You

Now

  • 4:05

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You, you see me through,Tú, tú me ves,

Through this day that shines alright and so bright newA través de este día que brilla bien y tan brillante nuevo

And I just hope... It never endsY solo espero... Que nunca termine

It never ends it's true at least to me it's trueNunca termina, es verdad al menos para mí es verdad

And so are you, so is the sky aboveY también lo eres tú, así es el cielo arriba

Shining on you taking you so far apartBrillando sobre ti llevándote tan lejos

Making memories of you and me so hard to hold, unfoldCreando recuerdos de ti y de mí tan difíciles de sostener, desplegar

'Cause I... Am the one looking from inside of this life tryingPorque yo... Soy el que mira desde dentro de esta vida intentando

To make it rightHacerlo bien

For the ones that are being maltreated by the crippling notionPor aquellos que están siendo maltratados por la noción paralizante

That lies solid rooted on people's mindsQue yace sólidamente arraigada en las mentes de la gente

Makes me wonder where are our rights when they signed thatMe hace preguntar dónde están nuestros derechos cuando firmaron esa

Damn resolutionMaldita resolución

Which says we are all obligedQue dice que todos estamos obligados

To be treated as equalsA ser tratados como iguales

Look behind although, although I've grownMira atrás aunque, aunque haya crecido

Although I've tried you're simply goneAunque haya intentado simplemente te has ido

And I... Hope that it endsY yo... Espero que termine

Hope that it ends although this fight is mine aloneEspero que termine aunque esta lucha sea solo mía

It's not true it takes us two to fightNo es verdad, se necesitan dos para luchar

For a better place so full of pretty liesPor un lugar mejor lleno de bonitas mentiras

When my world was black and white you came to colour myCuando mi mundo era blanco y negro viniste a colorear mis

Grey eyesOjos grises

And I...am the one looking from inside of this life tryingY yo... soy el que mira desde dentro de esta vida intentando

To make it rightHacerlo bien

For the ones that are being maltreated by the crippling notionPor aquellos que están siendo maltratados por la noción paralizante

That lies solid rooted on people's mindsQue yace sólidamente arraigada en las mentes de la gente

Makes me wonder where are our rights when they signed thatMe hace preguntar dónde están nuestros derechos cuando firmaron esa

Damn resolutionMaldita resolución

Which says we are all obligedQue dice que todos estamos obligados

To be treated as equalsA ser tratados como iguales