Losing Control

Noturna

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Looking through the pages of my fantasiesMirando a través de las páginas de mis fantasías

I am the next act waitingSoy el próximo acto esperando

From this role I could never run awayDe este papel nunca podría huir

The air feels heavyEl aire se siente pesado

You were never ready for the liesNunca estabas listo para las mentiras

So break me into small partsAsí que ábreme en pequeñas partes

Let me go away in small doses.Déjame irme en pequeñas dosis

Please, I want to take a breath that is true, I want!Por favor, ¡quiero tomar un aliento que sea verdadero, quiero!

I cannot stand your cheatin` heartNo puedo soportar tu corazón tramposo

Sweet words don't raise me up.Las dulces palabras no me levantan

Waitin' for a sign from you,Esperando una señal tuya

Lonely and so untrueSolitario y tan falso

Violets dying in my handsVioletas muriendo en mis manos

The distance makes the heart grow weaker and weaker.La distancia hace que el corazón se debilite más y más

Sweet words don't raise me upLas dulces palabras no me levantan

Waitin' for a sign from youEsperando una señal tuya

I don't wanna be a fool superstar on my private movie.No quiero ser una súper estrella tonta en mi película privada

So tell me... dear...Así que dime... querido...

Are you lonesome tonight?¿Estás solo esta noche?

Is your heart filled with pain?¿Tu corazón está lleno de dolor?

Feelings of loss blame and agonySentimientos de pérdida, culpa y agonía

You walk aloneCaminas solo

This will never end.Esto nunca terminará

If the chance was given would you return?Si se te diera la oportunidad, ¿volverías?

But it's too late...Pero es demasiado tarde...

There's no one waiting for youNo hay nadie esperándote