Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wired, strung-out, nowhere to goConectado, colapsado, sin rumbo

Anywhere but homeCualquier lugar menos casa

The ceiling opens up to meEl techo se abre ante mí

Rain down impurityLluvia de impureza

Infecting me, diseased in every wayInfectándome, enfermo en todos los sentidos

I drank the devil's wineBebí el vino del diablo

Choked on the sight of the end of timeAtragantado con la vista del fin de los tiempos

Spit up my hope and my last bit of prideEscupí mi esperanza y mi último resto de orgullo

I drank the devil's wineBebí el vino del diablo

Now I don't trust what my gray eyes seeAhora no confío en lo que ven mis ojos grises

Found in Las Vegas, left for dead in D.C.Encontrado en Las Vegas, abandonado en D.C.

There the devil had a little plan for meAllí el diablo tenía un pequeño plan para mí

She said go to California sell your soul to meElla dijo ve a California, vende tu alma a mí

Undead, smiling, no shred of fearNo muerto, sonriente, sin rastro de miedo

My vision's clearMi visión es clara

The prison broke it's chastityLa prisión rompió su castidad

She rose in search of meElla se levantó en busca de mí

Follow me, and we can change it allSígueme, y podemos cambiarlo todo

I drank the devil's wineBebí el vino del diablo

Choked on the sight of the end of timeAtragantado con la vista del fin de los tiempos

Spit up my hope and my last bit of prideEscupí mi esperanza y mi último resto de orgullo

I drank the devil's wineBebí el vino del diablo

Now I don't trust what my gray eye's seeAhora no confío en lo que ven mis ojos grises

Found in Las Vegas, left for dead in D.C.Encontrado en Las Vegas, abandonado en D.C.

There the devil had a little plan for meAllí el diablo tenía un pequeño plan para mí

She said go to California sell your soul to meElla dijo ve a California, vende tu alma a mí

I feel the open arms conspireSiento que los brazos abiertos conspiran

Breathe in poisonRespiro veneno

The dark slips into lightLa oscuridad se desliza hacia la luz

Undead, smiling, nowhere to goNo muerto, sonriente, sin rumbo

Anywhere but homeCualquier lugar menos casa

I drank the devil's wineBebí el vino del diablo

Choked on the sight of the end of timeAtragantado con la vista del fin de los tiempos

Spit up my hope and my last bit of prideEscupí mi esperanza y mi último resto de orgullo

I drank the devil's wineBebí el vino del diablo

Now I don't trust what my gray eye's seeAhora no confío en lo que ven mis ojos grises

Found in Las Vegas, left for dead in D.C.Encontrado en Las Vegas, abandonado en D.C.

There the devil had a little plan for meAllí el diablo tenía un pequeño plan para mí

She said go to California sell your soul to meElla dijo ve a California, vende tu alma a mí