Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I been thinking of my problemsHe estado pensando en mis problemas
Living on rock bottomVivir en el fondo de roca
This pressure be piling upEsta presión se está acumulando
But I'm feeling like why bother?Pero me siento como por qué molestarme?
Reflecting on all the daysReflexionando sobre todos los días
Growing up, there was no dramaCreciendo, no había drama
Telling me "move on"Diciéndome «seguir adelante
But honestly I don't wannaPero honestamente no quiero
Are you happy now?¿Estás feliz ahora?
Got a couple dollars in your pocketTienes un par de dólares en el bolsillo
Go and stack it upVe y apilar
Pretending to mitigate all your problems, motherfuckerFingiendo mitigar todos tus problemas, cabrón
I just miss the days on the playgroundSólo echo de menos los días en el patio de recreo
Seems like everybody that I loved went away nowParece que todos los que amaba se fueron ahora
Like why does the time fly?¿Por qué vuela el tiempo?
How come as I grow I keep feeling less alive?¿Cómo es que a medida que crecí me siento menos vivo?
How come all I see is the past when I shut my eyes?¿Cómo es que todo lo que veo es el pasado cuando cierro los ojos?
Man, I thought it would last, but it passed me byTío, pensé que duraría, pero me pasó
Tell me why does the time fly?Dime por qué vuela el tiempo?
How come every song I write I say I wanna die?¿Cómo es que cada canción que escribo que digo que quiero morir?
How come all I see is your face when I look to the sky?¿Cómo es que todo lo que veo es tu cara cuando miro al cielo?
Man, I thought it would last, but it passed me byTío, pensé que duraría, pero me pasó
'CausePorque
And I can't, can't go backY no puedo, no puedo volver
'Cause things changePorque las cosas cambian
I can't change thatNo puedo cambiar eso
And I can't, can't go backY no puedo, no puedo volver
'Cause things changePorque las cosas cambian
I can't change thatNo puedo cambiar eso
Every time I take a trip back homeCada vez que hago un viaje de regreso a casa
I see the faces of the ones I used to hold so closeVeo las caras de las que solía sostener tan cerca
Looking nothing like they did in those old photosNo se ven como lo hacían en esas viejas fotos
Birds out, beer gut, that's the way life goesPájaros fuera, cerveza barriga, así es como va la vida
I always tried to get them out of the rutSiempre traté de sacarlos de la rutina
But it seems like all they wanted was to get fucked upPero parece que todo lo que querían era ser jodidos
I could lead you to the water, but I can't make you drinkPodría llevarte al agua, pero no puedo hacerte beber
I can give my two cents, but I can't make you thinkPuedo dar mis dos centavos, pero no puedo hacerte pensar
Like why does the time fly?¿Por qué vuela el tiempo?
How come as I grow I keep feeling less alive?¿Cómo es que a medida que crecí me siento menos vivo?
How come all I see is the past when I shut my eyes?¿Cómo es que todo lo que veo es el pasado cuando cierro los ojos?
Man, I thought it would last, but it passed me byTío, pensé que duraría, pero me pasó
Tell me why does the time fly?Dime por qué vuela el tiempo?
How come every song I write I say I wanna die?¿Cómo es que cada canción que escribo que digo que quiero morir?
How come all I see is your face when I look to the sky?¿Cómo es que todo lo que veo es tu cara cuando miro al cielo?
Man, I thought it would last, but it passed me byTío, pensé que duraría, pero me pasó
'CausePorque
And I can't, can't go backY no puedo, no puedo volver
'Cause things changePorque las cosas cambian
I can't change thatNo puedo cambiar eso
And I can't, can't go backY no puedo, no puedo volver
'Cause things changePorque las cosas cambian
I can't change thatNo puedo cambiar eso