Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I'm feeling blueEstoy sintiéndome triste

Funny how that's the color of your eyesQué curioso que ese sea el color de tus ojos

There's nothing you can doNo hay nada que puedas hacer

To change my mind and make me think otherwisePara cambiar mi opinión y hacerme pensar diferente

But I'll findPero encontraré

What makes youLo que te hace

And I'll findY encontraré

What breaks youLo que te rompe

Whatever makes you lovelyLo que sea que te haga encantadora

Whatever makes you bleedLo que sea que te haga sangrar

Whatever makes you love meLo que sea que te haga amarme

Whatever makes you needLo que sea que te haga necesitar

Whatever makes you crazyLo que sea que te vuelva loca

Whatever makes you saneLo que sea que te mantenga cuerda

Whatever makes you hate meLo que sea que te haga odiarme

Whatever feeds your painLo que alimenta tu dolor

I will find a wayEncontraré una manera

I'm feeling darkEstoy sintiéndome oscuro

Funny how the lights are never turned onQué curioso que las luces nunca se enciendan

Don't bother to remarkNo te molestes en comentar

There's nothing you can say to convince me this isn't wrongNo hay nada que puedas decir para convencerme de que esto no está mal

But I'll findPero encontraré

What makes youLo que te hace

And I'll findY encontraré

What breaks youLo que te rompe

Whatever makes you smileLo que sea que te haga sonreír

Whatever makes you cryLo que sea que te haga llorar

Whatever takes you higherLo que sea que te eleve

Whatever makes you dieLo que sea que te haga morir

Whatever makes you luckyLo que sea que te haga tener suerte

Whatever brings you downLo que sea que te deprima

Whatever makes you fuck meLo que sea que te acueste conmigo

Whatever turns this all aroundLo que cambie todo esto

I will find a wayEncontraré una manera

There's nothing you can do to change my mindNo hay nada que puedas hacer para cambiar mi opinión

There's nothing you can say to me to make me see your sideNo hay nada que puedas decirme para hacerme ver tu lado

There's nothing you can doNo hay nada que puedas hacer

There's nothing you can sayNo hay nada que puedas decir

I will find a wayEncontraré una manera

Whatever makes you scorn meLo que sea que te menosprecie

Whatever makes you softLo que sea que te ablande

Whatever makes you hornyLo que sea que te excite

Whatever turns you offLo que sea que te apague

Whatever makes you love meLo que sea que te haga amarme

Whatever makes you hate meLo que sea que te haga odiarme

Whatever makes you love meLo que sea que te haga amarme

Whatever makes you hate meLo que sea que te haga odiarme

Whatever makes you love meLo que sea que te haga amarme