She Cries

If she needed something all she needed was to askSi necesitaba algo, todo lo que necesitaba era pedir

But she hides her sad face beneath a maskPero esconde su rostro triste bajo una máscara

And she cries for salvationY ella llora por salvación

Someone to take her off her feetAlguien que la saque de sus pies

And she hides from damnationY se esconde de la condena

And slowly walks the shadows in the streetY camina lentamente por las sombras en la calle

If she wanted something all she needed was to saySi quería algo, todo lo que necesitaba era decir

But she puts her problems in a bag and throws them all awayPero pone sus problemas en una bolsa y los tira lejos

And she cries for redemptionY ella llora por redención

Someone who can make her feel wholeAlguien que pueda hacerla sentir completa

And she lies from preventingY miente para evitar

Anyone who tries to steal her soulA cualquiera que intente robarle el alma

And she cries and nobody's there to listenY ella llora y nadie está ahí para escuchar

No on even knowsNi siquiera lo sabe nadie

And she cries but nobody pays attentionY ella llora pero nadie presta atención

She's so aloneEstá tan sola

And she cries but no one hears her screamsY ella llora pero nadie escucha sus gritos

And she criesY ella llora

And no one knows but meY solo yo sé

If she'd spend less time running from the worldSi pasara menos tiempo huyendo del mundo

Then maybe she could see what I see, such a beautiful girlEntonces tal vez podría ver lo que yo veo, una chica tan hermosa

But she dies for revengePero ella muere por venganza

Someone to stop the memoriesAlguien que detenga los recuerdos

And she flies off the deep endY se descontrola

Evryone seems to bring her to her kneesTodos parecen llevarla a sus rodillas

If she'd spend less time looking at what wasSi pasara menos tiempo mirando lo que fue

Then maybe she could see what I see, someone to loveEntonces tal vez podría ver lo que yo veo, alguien a quien amar

But she dies for some closurePero ella muere por algún cierre

Someone who can shut out the painAlguien que pueda cerrar el dolor

But she flies from exposurePero huye de la exposición

But she's battered down by the falling rainPero es golpeada por la lluvia que cae

And she cries and nobody's there to listenY ella llora y nadie está ahí para escuchar

No on even knowsNi siquiera lo sabe nadie

And she cries but nobody pays attentionY ella llora pero nadie presta atención

She's so aloneEstá tan sola

And she cries but no one hears her screamsY ella llora pero nadie escucha sus gritos

And she criesY ella llora

And no one knows but meY solo yo sé

Lend me your earPréstame tu oído

I'm right hereEstoy aquí

I'd give you the worldTe daría el mundo

If I had the world to giveSi tuviera el mundo para dar

Lend me your earPréstame tu oído

I'm right hereEstoy aquí

I'd give you a lifeTe daría una vida

If I had a life to liveSi tuviera una vida para vivir

And she cries and nobody's there to listenY ella llora y nadie está ahí para escuchar

No on even knowsNi siquiera lo sabe nadie

And she cries but nobody pays attentionY ella llora pero nadie presta atención

She's so aloneEstá tan sola

And she cries but no one hears her screamsY ella llora pero nadie escucha sus gritos

And she criesY ella llora

And no one knows but meY solo yo sé