Release Me

CatatonicCatatónico

I don't see what's going on around meNo veo lo que está pasando a mi alrededor

IronicIrnico

I used to be the one to notice everythingSolía ser el que notaba todo

In a dazeEn un estado de confusión

I walk the shadowsCamino por las sombras

Such a mazeUn laberinto

Such confusion no one ever knowsTanta confusión que nadie nunca sabe

With a blank stareCon la mirada perdida

I kiss the world goodbyeLe digo adiós al mundo

But there's nothing therePero no hay nada allí

Only blackness through these eyesSolo oscuridad a través de estos ojos

Now you're the only thing I missAhora eres lo único que extraño

What happened to us to make it come down to thisQué nos pasó para llegar a esto

I'm begging youTe suplico

Release me from the scars across my wristLíbrame de las cicatrices en mi muñeca

Now you're the only thing I won't forgetAhora eres lo único que no olvidaré

What happened to us to cause such a wreckQué nos pasó para causar tal desastre

I'm begging youTe suplico

Release me from this noose around my neckLíbrame de esta soga alrededor de mi cuello

I'm begging youTe suplico

Release me from the heart not beating in my chestLíbrame del corazón que no late en mi pecho

Another ghostOtro fantasma

A memory that stands beside meUn recuerdo que está a mi lado

So aloneTan solo

And to think that we were happyY pensar que éramos felices

In my painEn mi dolor

I walk the back roadsCamino por los caminos traseros

Such a stainUna mancha

Not sure what the future holdsNo estoy seguro de lo que depara el futuro

With rolling eyesCon los ojos rodando

I send a wave in your directionEnvío una ola en tu dirección

With a final sighCon un suspiro final

I turn away from your perfectionMe alejo de tu perfección

Now you're the only thing I missAhora eres lo único que extraño

What happened to us to make it come down to thisQué nos pasó para llegar a esto

I'm begging youTe suplico

Release me from the scars across my wristLíbrame de las cicatrices en mi muñeca

Now you're the only thing I won't forgetAhora eres lo único que no olvidaré

What happened to us to cause such a wreckQué nos pasó para causar tal desastre

I'm begging youTe suplico

Release me from this noose around my neckLíbrame de esta soga alrededor de mi cuello

I'm begging youTe suplico

Release me from the heart not beating in my chestLíbrame del corazón que no late en mi pecho

I can only imagine how you feelSolo puedo imaginar cómo te sientes

I never meant to be so insincereNunca quise ser tan insincero

I can only imagine the pain you hold insideSolo puedo imaginar el dolor que guardas dentro

I never meant to get so out of lineNunca quise salirme de la línea

What's hurting you is killing meLo que te está lastimando me está matando

I want to go back to the way things used to beQuiero volver a la forma en que solían ser las cosas

All the heartache you feel, all the painToda la angustia que sientes, todo el dolor

If it's inside you then I feel the sameSi está dentro de ti, entonces siento lo mismo

Now you're the only thing I missAhora eres lo único que extraño

What happened to us to make it come down to thisQué nos pasó para llegar a esto

I'm begging youTe suplico

Release me from the scars across my wristLíbrame de las cicatrices en mi muñeca

Now you're the only thing I won't forgetAhora eres lo único que no olvidaré

What happened to us to cause such a wreckQué nos pasó para causar tal desastre

I'm begging youTe suplico

Release me from this noose around my neckLíbrame de esta soga alrededor de mi cuello

I'm begging youTe suplico

Release me from the heart not beating in my chestLíbrame del corazón que no late en mi pecho