Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Through it all I sensed the end was nearA través de todo sentí que el final estaba cerca
I can't explain exactly how I feelNo puedo explicar exactamente cómo me siento
You lifted me up so highMe elevaste tan alto
I never wanted to fallNunca quise caer
But I'm crashing to the ground after allPero estoy estrellándome contra el suelo después de todo
I feel like it all doesn't matterSiento que nada importa
But time is a factorPero el tiempo es un factor
Soon I'll be gonePronto me habré ido
So open your mindAsí que abre tu mente
Please look insidePor favor, mira en tu interior
Tell me what's wrongDime qué está mal
Say goodbye to memories of meDi adiós a los recuerdos de mí
I hope you're happyEspero que seas feliz
You let me downMe decepcionaste
Say hello to someone better than meDi hola a alguien mejor que yo
I hope you're happyEspero que seas feliz
Are you happy now?¿Estás feliz ahora?
In your eyes I thought I saw paradiseEn tus ojos pensé que veía el paraíso
But it was merely a disguisePero era solo un disfraz
You made me feel like I was somebodyMe hiciste sentir como si fuera alguien
At least to you, at least for a whileAl menos para ti, al menos por un tiempo
But now all that's left is your faded smilePero ahora todo lo que queda es tu sonrisa desvanecida
I think we could've been betterCreo que podríamos haber sido mejores
If we just stuck togetherSi tan solo hubiéramos permanecido juntos
Believing in us wouldn't be so badCreer en nosotros no sería tan malo
But things just get harderPero las cosas se vuelven más difíciles
As we drift fartherA medida que nos alejamos más
Losing the trust that we never hadPerdiendo la confianza que nunca tuvimos
Say goodbye to memories of meDi adiós a los recuerdos de mí
I hope you're happyEspero que seas feliz
You let me downMe decepcionaste
Say hello to someone better than meDi hola a alguien mejor que yo
I hope you're happyEspero que seas feliz
Are you happy now?¿Estás feliz ahora?
Say goodbye to memories of meDi adiós a los recuerdos de mí
All we could beTodo lo que podríamos haber sido
But you let me downPero me decepcionaste
Say hello to someone better than meDi hola a alguien mejor que yo
Someone who can set you freeAlguien que pueda liberarte
You'll be happy nowSerás feliz ahora
I'll say goodbye to memories of youDiré adiós a los recuerdos de ti
I'll find something newEncontraré algo nuevo
I let you downTe decepcioné
I'll say hello to someone not quite like youDiré hola a alguien no del todo como tú
But it'll just have to doPero tendrá que ser suficiente
I need to be happy nowNecesito ser feliz ahora
Say goodbye to memories...Di adiós a los recuerdos...