First Star

Nothing Final

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

My eyes are burning from the socketsMis ojos arden en las cuencas

If this is a fightSi esto es una pelea

Then I'm ready to take a hitEntonces estoy listo para recibir un golpe

My head is pounding like thunderMi cabeza retumba como trueno

Will I make it through the night¿Lograré pasar la noche?

Will the morning come I wonderMe pregunto si llegará la mañana

The first star that I see tonight I'll make a wishLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo

The first star that I see tonight I'll make a wish for youLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo por ti

When the star fades my eyes close beneath the mistCuando la estrella se desvanezca, mis ojos se cerrarán bajo la niebla

When the star fades will my wish for you come trueCuando la estrella se desvanezca, ¿se cumplirá mi deseo por ti?

If I told you I'm sorry would you careSi te dijera que lo siento, ¿te importaría?

Would you turn and walk away¿Te darías la vuelta y te irías?

Leaving me here to play solitaireDejándome aquí para jugar solitario

If I told you I miss youSi te dijera que te extraño

Exactly what would you sayExactamente, ¿qué dirías?

The words I'm dying to hear that just aren't trueLas palabras que muero por escuchar que simplemente no son ciertas

But would you say them anywayPero ¿las dirías de todos modos?

The first star that I see tonight I'll make a wishLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo

The first star that I see tonight I'll make a wish for youLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo por ti

When the star fades my eyes close beneath the mistCuando la estrella se desvanezca, mis ojos se cerrarán bajo la niebla

When the star fades will my wish for you come trueCuando la estrella se desvanezca, ¿se cumplirá mi deseo por ti?

My eyes are heavy and burnt outMis ojos están pesados y quemados

I'm not losing faithNo estoy perdiendo la fe

I won't hold inside an ounce of doubtNo guardaré ni una pizca de duda dentro de mí

My stomach's twisting and turningMi estómago se retuerce

I'm not gonna waitNo voy a esperar

My head is tired, I'm burningMi cabeza está cansada, estoy ardiendo

Burning just for youArdiendo solo por ti

The first star that I see tonight I'll make a wishLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo

The first star that I see tonight I'll make a wish for youLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo por ti

When the star fades my eyes close beneath the mistCuando la estrella se desvanezca, mis ojos se cerrarán bajo la niebla

When the star fades will my wish for you come trueCuando la estrella se desvanezca, ¿se cumplirá mi deseo por ti?

The first star that I see tonight I'll make a wishLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo

The first star that I see tonight I'll make a wish for youLa primera estrella que vea esta noche pediré un deseo por ti

When the star fades my eyes close beneath the mistCuando la estrella se desvanezca, mis ojos se cerrarán bajo la niebla

When the star fades will my wish for you come trueCuando la estrella se desvanezca, ¿se cumplirá mi deseo por ti