Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Wasting the yearsMalgastando los años

Living the life of a shoveling alcoholicViviendo la vida de un alcohólico cavando

One foot in the graveUn pie en la tumba

The head in the toiletLa cabeza en el inodoro

You should be kicked into orbitDeberías ser lanzado a la órbita

And you should knowY deberías saber

You will fallCaerás

God damn schizophrenicMaldito esquizofrénico

Down you'll goCayendo irás

All aloneTodo solo

God damn King of FoolsMaldito Rey de los Tontos

Down, no more excusesCayendo, no más excusas

To hide your liesPara esconder tus mentiras

Down, down you're goingCayendo, cayendo vas

You're so easy to despiseEres tan fácil de despreciar

You tried to stop usIntentaste detenernos

We tore your heartDestrozamos tu corazón

But you just can't tear us apartPero simplemente no puedes separarnos

Down, down you're goingCayendo, cayendo vas

You're rotten to the coreEstás podrido hasta la médula

In the darkness, cold and harmlessEn la oscuridad, frío e inofensivo

You're fucking retarded, you just pressed chargesEres jodidamente retrasado, solo presentaste cargos

Playing your shit to trick meTocando tu mierda para engañarme

You tried to fool us by offering a dreamIntentaste engañarnos ofreciendo un sueño

And you should knowY deberías saber

You will fallCaerás

God damn schizophrenicMaldito esquizofrénico

Down you'll goCayendo irás

All aloneTodo solo

God damn King of FoolsMaldito Rey de los Tontos

Down, no more excusesCayendo, no más excusas

To hide your liesPara esconder tus mentiras

Down, down you're goingCayendo, cayendo vas

You're so easy to despiseEres tan fácil de despreciar

You tried to stop usIntentaste detenernos

We tore your heartDestrozamos tu corazón

But you just can't tear us apartPero simplemente no puedes separarnos

Down, down you're goingCayendo, cayendo vas

You're rotten to the coreEstás podrido hasta la médula

Down, no more excusesCayendo, no más excusas

To hide your liesPara esconder tus mentiras

Down, down you're goingCayendo, cayendo vas

You're so easy to despiseEres tan fácil de despreciar

You tried to take more than what was yoursIntentaste tomar más de lo que era tuyo

But you couldn't steal our showPero no pudiste robar nuestro espectáculo

Down, down you're goingCayendo, cayendo vas

You're rotten to the coreEstás podrido hasta la médula