Setting Sun

just sniff me outsolo búscame

under feet of groundbajo los pies de la tierra

this time that dies between state lineseste tiempo que muere entre las líneas estatales

just soak the sheets in gasolinesolo empapa las sábanas en gasolina

strike before you leavegolpea antes de irte

i'll give you smoke to breathete daré humo para respirar

in atmosphere away from meen una atmósfera lejos de mí

the arms of nightlos brazos de la noche

the dreams i hold will break under the lightlos sueños que sostengo se romperán bajo la luz

of a roomde una habitación

full of flames and smokellena de llamas y humo

i'm full of flameestoy lleno de fuego

and choking on the air i breathey ahogándome en el aire que respiro

and this is how i imagine hell to bey así es como imagino que será el infierno

swallow down this hingetraga esta bisagra

and open up to mey ábrete a mí

this rust will wear awayeste óxido se desgastará

and open up these doorsy abrirá estas puertas

that lead out to these reedsque conducen a estos juncos

scorch our skin to find out who we arequememos nuestra piel para descubrir quiénes somos

this burning house is a setting sunesta casa ardiendo es un sol poniente

and all we are is dyingy todo lo que somos está muriendo

we are tied and boundestamos atados y sujetos

to the sands of an untipped hourglassa las arenas de un reloj de arena sin voltear

flames dance on our backsdanzan llamas en nuestras espaldas

like angel wings and broken handscomo alas de ángel y manos rotas

a burning house is a setting sununa casa ardiendo es un sol poniente

and i feel nothingy no siento nada

alone for yousolo para ti

to burn or breakquemar o romper

i want to poison all the birdsquiero envenenar a todos los pájaros

and rip the bark from all the treesy arrancar la corteza de todos los árboles

and plant this seed that aches and bleedsy plantar esta semilla que duele y sangra

when i said you'd regret thiscuando dije que te arrepentirías de esto

i meant itlo decía en serio

when a burning house is a setting suncuando una casa ardiendo es un sol poniente

like an empty heart with a loaded guncomo un corazón vacío con un arma cargada

fall downcaer

surround yourself with this soundrodéate de este sonido

there's a house with a room and a firehay una casa con una habitación y un fuego

let it all burn tonightdeja que todo arda esta noche

and it swallows us alivey nos devora vivos

there's a flamehay una llama

and a matchy un fósforo

and a locky un candado

as all the stations of the crossmientras todas las estaciones del calvario

follow the knifesiguen al cuchillo

and this time tell me where it leadsy esta vez dime a dónde lleva

my body's wrapped in plastic under reedsmi cuerpo está envuelto en plástico bajo los juncos

just sniff me outsolo búscame

under feet of groundbajo los pies de la tierra

i hope now you have something to believe inespero que ahora tengas algo en lo que creer