Otherwise

Noogie

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I sit with you in an Italian restaurantMe siento contigo en un restaurante italiano

Ready to take on the worldListo para enfrentar al mundo

Knowing for a while the rules of acceptanceSabiendo por un tiempo las reglas de aceptación

Forever becomes the wordPara siempre se convierte en la palabra

And I love youY te amo

It\'s a cheap consolationEs una consolación barata

\'Cause we liePorque mentimos

Yeah, we hideSí, nos escondemos

No, we never confrontNo, nunca confrontamos

We just stare from side to the otherSolo nos miramos de lado a lado

Always running from the cover ofSiempre huyendo del abrigo de

If I can see youSi puedo verte

And I can read youY puedo leerte

To know what\'s on your mindPara saber qué pasa por tu mente

Then I would help youEntonces te ayudaría

If I could reach youSi pudiera alcanzarte

I can sit by watching the silence in your eyesPuedo sentarme viendo el silencio en tus ojos

You walk away, I don\'t ask whyTe alejas, no pregunto por qué

I know what\'s comingSé lo que se avecina

The fault\'s not only mineLa culpa no es solo mía

Forever could never be what it wasPara siempre nunca podría ser lo que fue

Being with you, the suspicions come aroundEstar contigo, las sospechas vuelven

\'Cause we liePorque mentimos

Yeah, we hideSí, nos escondemos

No, we never confrontNo, nunca confrontamos

We just stare from side to the otherSolo nos miramos de lado a lado

Always running from the cover ofSiempre huyendo del abrigo de

If I can see youSi puedo verte

And I can read youY puedo leerte

To know what\'s on your mindPara saber qué pasa por tu mente

Then I would help youEntonces te ayudaría

If I could reach youSi pudiera alcanzarte

I can sit by watching the silence in your eyesPuedo sentarme viendo el silencio en tus ojos

Well if you\'re leaving me behindBueno, si me estás dejando atrás

Why the throwing?¿Por qué la despedida?

Break the lineRompe la línea

Leave my shareDeja mi parte

Just leave my lifeSolo deja mi vida

We lie and we hideMentimos y nos escondemos

No, we never confrontNo, nunca confrontamos

We just stare from side to the otherSolo nos miramos de lado a lado

Always running from the cover ofSiempre huyendo del abrigo de

If I can see youSi puedo verte

And I can read youY puedo leerte

To know what\'s on your mindPara saber qué pasa por tu mente

Then I would help youEntonces te ayudaría

If I could reach youSi pudiera alcanzarte

I can sit by watching the silence in your eyesPuedo sentarme viendo el silencio en tus ojos

The silence in your eyesEl silencio en tus ojos

The silence in your eyesEl silencio en tus ojos

The silence in your eyesEl silencio en tus ojos