Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Taking the world on,Tomando el mundo,
taking the world on by yourself.tomando el mundo por ti mismo.
When will you learn?¿Cuándo aprenderás?
When will you learn all by yourself?¿Cuándo aprenderás por ti mismo?
Runaway, it's the only way for you to stay alive.Escapar, es la única forma para que te mantengas con vida.
I'm not moving if you paid me.No me muevo ni aunque me paguen.
That's the shit that's going to make me curl up inside and die.Esa mierda me hará retorcerme por dentro y morir.
That's not the way to be talking, if you want to stay alive.Esa no es la forma de hablar, si quieres mantenerte con vida.
That's a chance that I'm taking.Es una oportunidad que estoy tomando.
It's the only way to make me satisfied with my life.Es la única forma de que esté satisfecho con mi vida.
[Chorus][Estribillo]
Code Red.Alerta Roja.
Calling for Code Red.Llamando a la Alerta Roja.
Don't let the enemy in.No dejes entrar al enemigo.
His solution is not the only end.Su solución no es el único final.
Code Red.Alerta Roja.
Calling for Code Red.Llamando a la Alerta Roja.
Taking the world on,Tomando el mundo,
taking the world on by yourself.tomando el mundo por ti mismo.
When will you learn the world is on your side?¿Cuándo aprenderás que el mundo está de tu lado?
Taking the world on,Tomando el mundo,
taking the world on by yourself.tomando el mundo por ti mismo.
It's a battle you finally won,Es una batalla que finalmente ganaste,
when you saw the struggle shared by everyone.cuando viste la lucha compartida por todos.
Just like you... I am... just like you, I am.Así como tú... yo soy... así como tú, soy.
That's impossible, look at where you're from.Eso es imposible, mira de dónde vienes.
Look at all the battles I lost.Mira todas las batallas que perdí.
Look at all the battles I should have won.Mira todas las batallas que debería haber ganado.
I understand... I do... I understand like you're suposed to.Entiendo... lo hago... entiendo como se supone que debes hacerlo.
That's impossible, how are you suposed to?Eso es imposible, ¿cómo se supone que debes hacerlo?
There's a million ways, second chances,Hay un millón de formas, segundas oportunidades,
wrong impressions, second glances.malas impresiones, segundas miradas.
[Chorus][Estribillo]
Taking the world on,Tomando el mundo,
taking the world on by yourself.tomando el mundo por ti mismo.
When will you learn the world is on your side?¿Cuándo aprenderás que el mundo está de tu lado?
Taking the world on,Tomando el mundo,
taking the world on by yourself.tomando el mundo por ti mismo.
It's a battle you finally won,Es una batalla que finalmente ganaste,
when you saw the struggle shared by everyone.cuando viste la lucha compartida por todos.
I'm calling for...Estoy llamando a...
Taking the world on,Tomando el mundo,
taking the world on by yourself.tomando el mundo por ti mismo.
[Chorus][Estribillo]