Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Misleading pure hearts for pleasureEngañando corazones puros por placer
What difference does it make?¿Qué diferencia hace?
A shell with an untrustable surfaceUna cáscara con una superficie desconfiable
Could this world be more fake?¿Podría ser este mundo más falso?
Offering violence to its own natureOfreciendo violencia a su propia naturaleza
Reasons won't return with regretLas razones no volverán con arrepentimiento
Falling deeper in a spiral of painCayendo más profundo en una espiral de dolor
See everything as an incoming threatViendo todo como una amenaza inminente
Fake, cast your shells asideFalso, deja de lado tus cáscaras
Reveal the being that is trueRevela el ser que es verdadero
Wounded, infected, humiliatedHerido, infectado, humillado
Kicked while lying on the groundGolpeado mientras yace en el suelo
Dissolving personality, once full of lifeDisolviendo la personalidad, una vez llena de vida
Now betrayed, raped, never to be foundAhora traicionada, violada, nunca más encontrada
Suddenly left all alone, abandonedDe repente dejado completamente solo, abandonado
With cosmic problems to be solvedCon problemas cósmicos por resolver
No light, no hope, begging for helpSin luz, sin esperanza, suplicando por ayuda
But no one around wants to be involvedPero nadie alrededor quiere involucrarse
Speak the truth, reveal yourselfDi la verdad, revela tu ser
Let go of this awful convictionLibérate de esta terrible convicción
Unlock whats left, bring out the painDesbloquea lo que queda, saca el dolor
Show the world whats buried insideMuestra al mundo lo que está enterrado dentro
Searching for all reasonsBuscando todas las razones
Finding nothing but tragedyEncontrando nada más que tragedia
The ever rising horror of heartsEl horror siempre creciente de los corazones
Swelling to universal proportionsHinchándose a proporciones universales
What dreadful fate awaits me now?¿Qué destino tan terrible me espera ahora?
Consumed by blackness of eternal fearConsumido por la oscuridad del miedo eterno
Is this the false face of reality?¿Es esta la falsa cara de la realidad?
Will my fantasies never be clear?¿Mis fantasías nunca serán claras?
Fake, cast you shells asideFalso, deja de lado tus cáscaras
Reveal the being that is youRevela el ser que eres tú
Speak the truth, reveal yourselfDi la verdad, revela tu ser
Let go of this awful convictionLibérate de esta terrible convicción
Unlock whats left, bring out the painDesbloquea lo que queda, saca el dolor
Show the world whats buried inside you soul.Muestra al mundo lo que está enterrado dentro de tu alma.