Lyrics translated into Español · See the original lyrics
We need love, say INecesitamos amor, digo yo
The only thing we need till the day we dieLo único que necesitamos hasta el día que muramos
So can you hear the bellEntonces, ¿puedes escuchar la campana?
'Cause it's saying the things that need to be saidPorque está diciendo las cosas que necesitan ser dichas
Good God, help us allDios Santo, ayúdanos a todos
'Cause everybody's feeling it all 'round the worldPorque todos lo están sintiendo alrededor del mundo
And we only wanna liveY solo queremos vivir
So if you open your mind, you'll hear it ringingAsí que si abres tu mente, la escucharás sonar
The BellLa Campana
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
I hear the Liberty BellEscucho la Campana de la Libertad
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
If you open your mind, whoo!Si abres tu mente, ¡whoo!
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
You'll hear it ringingLa escucharás sonar
Need no messing aroundNo necesitamos rodeos
We gotta break outta here before the Sun goes downTenemos que salir de aquí antes de que se ponga el sol
But one thing I wanna sayPero una cosa que quiero decir
Speak your mind, don't live the life of a sheltered manExpresa tu opinión, no vivas la vida de un hombre protegido
With love in our handsCon amor en nuestras manos
Then all the millions of people will understandEntonces todos los millones de personas entenderán
It's the one thing in our livesEs lo único en nuestras vidas
So if you open your mind, you'll hear it ringingAsí que si abres tu mente, la escucharás sonar
The BellLa Campana
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
I hear the Liberty Bell, yeahEscucho la Campana de la Libertad, sí
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
If you open your mindSi abres tu mente
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
You'll hear it ringingLa escucharás sonar
Oh, yeah, the BellOh, sí, la Campana
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
I hear the Liberty BellEscucho la Campana de la Libertad
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
Gotta open your mindDebes abrir tu mente
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
You'll hear it ringingLa escucharás sonar
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
Hear it ringingEscúchala sonar
I heardEscuché
(Ooh-whoa-whoa-whoa)(¡Ooh-whoa-whoa-whoa!)
I heardEscuché
(Hey)(¡Hey!)
Can you feel it, do you want it¿Puedes sentirlo, lo quieres?
We all need it, so believe itTodos lo necesitamos, así que créelo
Can you hear it, can you feel it¿Puedes escucharlo, puedes sentirlo?
Do you want it, oh, yeah¿Lo quieres, oh, sí?
(Oh, oh, oh, oh!)(¡Oh, oh, oh, oh!)
The BellLa Campana
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
I hear the Liberty Bell, yeahEscucho la Campana de la Libertad, sí
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
You gotta open your mindDebes abrir tu mente
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
Open your mindAbre tu mente
Ah, yeah, ah, yeahAh, sí, ah, sí
Ah, yeah, ah, yeahAh, sí, ah, sí
The Liberty BellLa Campana de la Libertad
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
You'll hear it ringingLa escucharás sonar
You'll hear it ringingLa escucharás sonar
I heardEscuché
(Ooh-whoa-whoa-whoa)(¡Ooh-whoa-whoa-whoa!)
I heardEscuché
(Liberty Bell)(Campana de la Libertad)
WhooWhoo
I heard, yes, I heardEscuché, sí, escuché
I heard it, I heard itLo escuché, lo escuché