Hakobune

えらばれたのだ わたしは おおいなるいしにErabareta no da watashi wa ooi naru ishi niErabareta no da, soy elegida por la gran voluntad

このよにただひとり しめいをさずかったKono yo ni tada hitori shimei wo sazukattaEn este mundo, solo me dieron una misión

さあこのよは とこやみにしずむSaa kono yo wa tokoyami ni shizumuAhora este mundo se hunde en la oscuridad

しゅくせいされてせんべつされるShukusei sarete senbetsu sareruSi eres seleccionado, serás juzgado

いますぐわたしについてくればいいImasugu watashi ni tsuite kureba iiSería bueno si vinieras conmigo de inmediato

はこぶねはとおく すべてをのせてHakobune wa tooku subete wo noseteEl Barco de Tumba lleva lejos todo

せいめいとしんか ひとのきぼうたくしてSeimei to shinka hito no kibou takushiteOfreciendo vida y evolución, la esperanza de la humanidad

どろぶねはとおく すべてをのせてDorobune wa tooku subete wo noseteEl Barco Ladrón lleva lejos todo

すこしずつぬれるすそにまだきづかないSukoshi zutsu nureru suso ni mada kizukanaiPoco a poco se empapa en la humedad, aún no se da cuenta

えらばれたのかそれともきのまよいかErabareta no ka sore to mo ki no mayoi ka¿Fui elegida o es solo una ilusión?

げんちょうともそうでみんなをあざむいたのかGenchou to mousou de minna wo azamuita no ka¿Engañé a todos con arrogancia y delirio?

ああこのよがとこやみにしずむAa kono yo ga tokoyami ni shizumuAh, este mundo se hunde en la oscuridad

つみをもつもの もたぬものすべてTsumi wo motsu mono motanu mono subeteTodo aquel que tenga pecado, todo aquel que no tenga nada

ほろぼすけんりがおまえにはあるのかHorobosu kenri ga omae ni wa aru no ka¿Tienes el derecho de destruirlos?

はこぶねはしずむすべてをのせてHakobune wa shizumu subete wo noseteEl Barco de Tumba se hunde llevándose todo

せいめいとしんか ひとのきぼうのみこみSeimei to shinka hito no kibou nomikomiAbsorbiendo la vida y la evolución, la esperanza de la humanidad

どろぶねはしずむすべてをのせてDorobune wa shizumu subete wo noseteEl Barco Ladrón se hunde llevándose todo

そうかだれもえらばれてなどいなかったSou ka daremo erabarete nado inakattaAsí que nadie fue elegido, nadie fue seleccionado