Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Now you can put these dreamsAhora puedes meterte estos sueños
Up your big fuckin' assesEn sus grandes y malditos traseros
The lies you tell we don't believeLas mentiras que dices no creemos
These children are your soldiersEstos niños son tus soldados
These guys follow your wayEstos tipos siguen tu camino
The problem is: which is the way?El problema es: ¿cuál es el camino?
You gotta one wayTienes un solo camino
You give us lawsNos impones leyes
You gotta one wayTienes un solo camino
You kill usNos matas
The end of century, the end of tragedy:El fin del siglo, el fin de la tragedia:
Begin the new dictatorshipComienza la nueva dictadura
Too much to say it kill you?¿Demasiado decir que te mata?
Too much to say it sucks you?¿Demasiado decir que te fastidia?
Look at this generation fuckedMira a esta generación jodida
You gotta one wayTienes un solo camino
You give us lawsNos impones leyes
You gotta one wayTienes un solo camino
You kill usNos matas
Our minds (... are the new game)Nuestras mentes (... son el nuevo juego)
They control (... in this new age)Controlan (... en esta nueva era)
They call (... freedom this new choice)Llaman (... libertad esta nueva elección)
We gotta one way (... the new line)Tenemos un solo camino (... la nueva línea)
Bring the illusions, take new lies againTrae las ilusiones, toma nuevas mentiras de nuevo
Feel the noise that helps you dieSiente el ruido que te ayuda a morir
And take your daily dose in brainY toma tu dosis diaria en el cerebro