Twilight Elysium

Noctes

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Pale and speechless in reflection gazing pastPálido y sin palabras en la reflexión mirando más allá

as diffusion to adorn the vastcomo difusión para adornar lo vasto

As the crescent moon adept in glareComo la luna creciente diestra en el resplandor

by the flames of evil in my starepor las llamas del mal en mi mirada

Broken by the spell invoked by timeRoto por el hechizo invocado por el tiempo

Grim but gracious through the landscapes wideSombrío pero amable a través de los paisajes extensos

the drapes of nightfall once again to ride.las cortinas del anochecer una vez más para cabalgar.

Through apertures in the web of stoneA través de aperturas en la red de piedra

shadows sweeping through my dungeons walls.sombras barriendo por las paredes de mis mazmorras.

As the sun in frailty sprawls to restMientras el sol en fragilidad se extiende para descansar

in the haze of dreamers nesten la bruma del nido de los soñadores

Across the sky the angels sweepA través del cielo los ángeles barren

drawing sunset with the dayrays left to reap.dibujando el atardecer con los rayos del día que quedan por cosechar.

To cherubic tones of hymnodyA tonos querúbicos de himnodia

the winds of medieval plague to dancelos vientos de la peste medieval para bailar

Towards the scenery agaze,Hacia el paisaje absorto,

at the canopy ablaze.en la bóveda en llamas.

Oh how I envy thee, oh pagan gale to travel.Oh cómo te envidio, oh viento pagano para viajar.

In the twilight elysium to ride.En el elíseo crepuscular para cabalgar.

As the sun in frailty sprawls to restMientras el sol en fragilidad se extiende para descansar

in the haze of dreamers nesten la bruma del nido de los soñadores

Across the sky the angels sweepA través del cielo los ángeles barren

drawing sunset streams.dibujando arroyos de atardecer.

As the night approaches me to reaveCuando la noche se acerca para arrebatarme

the remaining rays of daylight streamlos rayos restantes del día fluyen

I dream of sunsets yet to beSueño con atardeceres aún por venir

when the twilight spell will set me freecuando el hechizo crepuscular me liberará

Twilight ElysiumElíseo Crepuscular