Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Hide your mind and soul and beauty in the glove compartmentOculta tu mente y alma y belleza en el compartimento de guantes
This is all they see you forEsto es todo por lo que te ven
Gone so far to make me smile and see you stand for somethingHas ido tan lejos para hacerme sonreír y ver que representas algo
But this is not worth standin' forPero esto no vale la pena defender
And I see it nowY ahora lo veo
All this time has passedTodo este tiempo ha pasado
You kept it from meLo ocultaste de mí
The reason I will never love you fullyLa razón por la que nunca te amaré completamente
The reason I will never trust inside of meLa razón por la que nunca confiaré en mi interior
The reason I'll forever feelLa razón por la que siempre sentiré
You're scared of meQue tienes miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of meNo tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
I was never one to recognize when I was heartlessNunca fui de reconocer cuando era desalmado
I blame it on what I've been taughtLo culpo por lo que me enseñaron
But through the veins up to my armsPero a través de las venas hasta mis brazos
Inside my chest it's beatin'Dentro de mi pecho está latiendo
I feel it thaw and break away from everything I thought was rightSiento que se descongela y se aleja de todo lo que pensaba que era correcto
And I won't know how long it takes for someone's life to change, butY no sabré cuánto tiempo lleva cambiar la vida de alguien, pero
I can surely say that talkin' helpedPuedo decir con seguridad que hablar ayudó
These conversations in a parking lotEstas conversaciones en un estacionamiento
An empty car, a broken mind, a working speakerUn auto vacío, una mente rota, un altavoz funcionando
A work of art, it's all more than meUna obra de arte, es todo más que yo
And I see it nowY ahora lo veo
All this time has passedTodo este tiempo ha pasado
You kept it from me (don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of me)Lo ocultaste de mí (no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí)
The reason you will never love me fully (don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of me)La razón por la que nunca me amarás completamente (no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí)
The reason I will never trust inside of me (don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of me)La razón por la que nunca confiaré en mi interior (no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí)
The reason I'll forever feel you're scared of me (don't be afraid of me, don't be afraid of me, don't be afraid of me)La razón por la que siempre sentiré que tienes miedo de mí (no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí, no tengas miedo de mí)