Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'll keep it comin'Lo mantendré llegando
Right on with nothin'Justo con nada
If it's empty, we'll fill it upSi está vacío, lo llenaremos
Warm water runnin'Agua caliente corriendo
I'll keep it comin', I'll keep itLo mantendré llegando, lo mantendré
Right on with nothin'Justo con nada
Empty, we'll fill it upVacío, lo llenaremos
Looks like we had enoughParece que ya tuvimos suficiente
But I'll keep it comin', I'll keep itPero lo mantendré llegando, lo mantendré
All I could say to youTodo lo que pude decirte
When I had to rushCuando tuve que apresurarme
I was glad we touchedMe alegré de haberte tocado
All I could say to youTodo lo que pude decirte
When I had to rushCuando tuve que apresurarme
I was glad we touchedMe alegré de haberte tocado
Break it all down, put it all backDesglosándolo todo, volviéndolo a armar
Tell you there's nothin' offDecirte que no hay nada mal
Glue all the seems, patch every linePegar todas las costuras, parchar cada línea
Knock it against the wallGolpearlo contra la pared
Shatterin' fastRompiéndose rápido
Funny a glance could take it from glass to rockCurioso cómo una mirada podría convertirlo de vidrio a roca
Tickin' it past, tickin' like handsPasándolo rápido, marcando como las manecillas
Pullin' against the clockTirando contra el reloj
Pick up your name, scatter it upRecoge tu nombre, espárcelo
Fill up the sky todayLlena el cielo hoy
Takin' the flyers like sugar and medicine downTomando los volantes como azúcar y medicina
And they fly awayY vuelan lejos
Fill up the trash, crumple it upLlena la basura, arrúgala
Before it can find its wayAntes de que pueda encontrar su camino
Roll on your side, pull up your sleevesRodando de tu lado, arremangando tus mangas
And maybe you'll fade awayY tal vez te desvanecerás
I'll keep it comin'Lo mantendré llegando
Right on with nothin'Justo con nada
If it's empty, we'll fill it upSi está vacío, lo llenaremos
Warm water runnin'Agua caliente corriendo
I'll keep it comin', I'll keep itLo mantendré llegando, lo mantendré
Right on with nothin'Justo con nada
Empty, we'll fill it upVacío, lo llenaremos
Looks like we had enoughParece que ya tuvimos suficiente
But I'll keep it comin', I'll keep itPero lo mantendré llegando, lo mantendré
Only one time, only a lookSolo una vez, solo una mirada
Takin' me out myselfSacándome de mí mismo
Knockin' out cold, keepin' you warmDejándote frío, manteniéndote cálido
Mergin' to something elseFusionándonos en algo más
Layin' around none of the soundsRecostándonos sin ninguno de los sonidos
Puttin' them on the shelfPoniéndolos en el estante
Makin' a shape, two into one, you slowly become myselfDando forma, dos en uno, lentamente te conviertes en mí
Pick up your name, keepin' it closeRecoge tu nombre, manteniéndolo cerca
Under my head tonightDebajo de mi cabeza esta noche
Dreamin' of sleepin', just wakin' up thinkin'Soñando con dormir, solo despertando pensando
I'm wakin' up to your eyesQue estoy despertando a tus ojos
Sun comin' up, light comin' inEl sol saliendo, la luz entrando
Openin' up the blindsAbriendo las persianas
Stayin' in just to get backQuedándome adentro solo para recuperar
All the time I had spent with you out my lifeTodo el tiempo que pasé contigo fuera de mi vida
All I could say to youTodo lo que pude decirte
When I had to rushCuando tuve que apresurarme
I was glad we touchedMe alegré de haberte tocado
All I could say to youTodo lo que pude decirte
When I had to rushCuando tuve que apresurarme
I was glad we touchedMe alegré de haberte tocado