So What

No one said it would be easyNo dijeron que sería fácil

No one said it would be this hardNadie dijo que sería tan difícil

I thought I'd get it right after the first few triesPensé que lo haría bien después de unos intentos

But I just keep coming back to the startPero sigo volviendo al principio

There is a lesson in motionHay una lección en movimiento

Gripping the wheel as you steerAgarrando el volante mientras conduces

You gotta look through the turn as you're starting to swerveTienes que mirar a través de la curva mientras empiezas a desviarte

'Cause nothing burns faster than fearPorque nada quema más rápido que el miedo

So slow down and look upAsí que baja la velocidad y mira hacia arriba

Stop acting so toughDeja de actuar tan duro

Say: I love you, way too muchDi: Te amo, demasiado

And if it kills you, so what?Y si te mata, y qué?

Thousands of tiny explosionsMiles de pequeñas explosiones

Are keeping this thing on its wheelsMantienen esta cosa sobre ruedas

But it's a limited metaphorPero es una metáfora limitada

You gotta give it a minute, or you will never properly healTienes que darle un minuto, o nunca sanarás adecuadamente

Someone's deciding my futureAlguien está decidiendo mi futuro

Someone decided my pastAlguien decidió mi pasado

Somebody said: Man, it's all in your headAlguien dijo: Hombre, todo está en tu cabeza

You're the only one that's making this lastEres el único que está haciendo que esto dure

So slow down and look upAsí que baja la velocidad y mira hacia arriba

Stop acting so toughDeja de actuar tan duro

Say: I love you, way too muchDi: Te amo, demasiado

And if it kills you, so what?Y si te mata, y qué?

Slow down and look upBaja la velocidad y mira hacia arriba

Stop acting so toughDeja de actuar tan duro

Say: I love you, way too muchDi: Te amo, demasiado

And if it kills youY si te mata