Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm slowly killing myselfMe estoy matando lentamente
I’m trying so hard, at the back of the shelfMe esfuerzo tanto, en la parte de atrás del estante
It’s just the same everydayEs lo mismo todos los días
I’m writtin’ these songs that’ll never get playedEscribiendo estas canciones que nunca se reproducirán
I get told what’s wrong and what’s rightMe dicen lo que está mal y lo que está bien
I don’t have a romantic lifeNo tengo una vida romántica
And everyone’s dyingY todos se están muriendo
So I keep on trying to make them proud before they’re goneAsí que sigo tratando de hacerlos sentir orgullosos antes de que se vayan
But, can someone help me?Pero, ¿alguien puede ayudarme?
Oh, please someone help meOh, por favor, alguien, ayúdeme
I don’t care anyone, anythingNo me importa nadie, ni nada
'Cause I’m so sick of being so lonelyPorque estoy tan harto de estar sola
Miss all my familyExtraño a toda mi familia
Well I don’t care, anyone, anythingNo me importa nadie ni dada
'Cause I’m so sick of being so lonelyPorque estoy harto de estar tan sola
I’m spending more than I earnEstoy gastando más de lo que gano
Drink all the time to forget I’m not hurtBebo todo el tiempo para olvidar que no soy ella
'Cause I go to parties sometimesPorque voy a fiestas a veces
And I’ll kiss a boy and pretend for the nightY beso a un chico y finjo por la noche
'Cause I don’t know much about mePor que no sé mucho sobre mí
I’m still ashamed of who I used to beAún estoy avergonzada de quien era
So I try way too hardAsí que lo intento demasiado
But I still miss the mark to fit in, fit in, woahPero todavía no soy capaz de encajar, encajar
Help meAyúdame
Ah, please someone help meOh, por favor, alguien, ayúdeme
I don’t care, anyone or anythingNo me importa nada ni nadie
'Cause I’m so sick of being so lonelyPorque estoy tan harto de estar sola
I miss all my familyExtraño a toda mi familia
God I don’t care, anyone, anythingNo me importa nada ni nadie
'Cause I’m so sick of being so lonelyPorque estoy harto de estar tan sola
I don’t care, anyone, anythingNo me importa nada ni nadie
'Cause I’m so sick of being so lonelyPorque estoy harto de estar tan sola