Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Give me your painDame tu dolor
Give me your sorrowDame tu tristeza
Give me your lonelinessDame tu soledad
And broken dreamsY sueños rotos
Your bad timesTus malos momentos
And your worryY tus preocupaciones
Now forgetAhora olvida
Now forgetAhora olvida
Give me your pastDame tu pasado
Give me your familyDame tu familia
Give me the walls you buildDame las paredes que construyes
And the ones you breakY las que rompes
Your shadowsTus sombras
And your longingY tu anhelo
Now forget.Ahora olvida
Now forget.Ahora olvida
All that will beTodo eso será
But isnt yetPero aún no es
Now forget,Ahora olvida
Now forget.Ahora olvida
Ill put it allLo pondré todo
In a small wooden boxEn una pequeña caja de madera
With the rusty old lockCon el viejo candado oxidado
And the sparrows in flightY los gorriones en vuelo
Ill guard it with my lifeLo guardaré con mi vida
Through the long long nightA través de la larga noche
You are my eyesTú eres mis ojos
You are my passionTú eres mi pasión
You are my journey to where ive beenTú eres mi viaje a donde he estado
You are my reasonTú eres mi razón
For livingPara vivir
Now forgetAhora olvida
Now forget.Ahora olvida
Ill put it allLo pondré todo
In a small wooden boxEn una pequeña caja de madera
With the rusty old lockCon el viejo candado oxidado
And the sparrows in flightY los gorriones en vuelo
Ill guard it with my lifeLo guardaré con mi vida
Through the long long nightA través de la larga noche
Give me your truthDame tu verdad
Give me your questionsDame tus preguntas
Give me your longing for what will beDame tu anhelo por lo que será
Give me your daydreamsDame tus ensoñaciones
And your demonsY tus demonios
Now forgetAhora olvida
Now forget.Ahora olvida
All that will beTodo eso será
But isnt yetPero aún no es
Now forgetAhora olvida
Now forgetAhora olvida
Now forgetAhora olvida
Now forgetAhora olvida