Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You say the only man in your life, that's meDices que el único hombre en tu vida, soy yo
Who pays your bills and give you money, that's meQuien paga tus cuentas y te da dinero, soy yo
When you need your hair done, who do you come seeCuando necesitas arreglarte el cabello, ¿a quién vienes a ver?
Been coming home late every night, around 3Has estado llegando tarde a casa todas las noches, alrededor de las 3
I'm just trying to figure out, where do you beSolo estoy tratando de entender, ¿dónde estás?
We ain't been making loveNo hemos estado haciendo el amor
This don't seem right to me cuz babyEsto no me parece correcto porque, nena
1 - I know, all about your late night creep1 - Lo sé, todo sobre tus aventuras nocturnas
I know, the guy up in the club that your seeingLo sé, el tipo en el club con quien sales
I know, you ain't been out with your crewLo sé, no has salido con tu grupo
Cuz they've been ringing my phone for youPorque han estado llamando a mi teléfono por ti
I know, all about your late night creepLo sé, todo sobre tus aventuras nocturnas
I know, the hotel that you're in with himLo sé, el hotel en el que estás con él
I know, you ain't been out with your crewLo sé, no has salido con tu grupo
Cuz they've been ringing my phone for youPorque han estado llamando a mi teléfono por ti
I knowLo sé
Don't try to say a word or try to explainNo intentes decir una palabra o tratar de explicar
Don't try to tell me you won't do it againNo intentes decirme que no lo harás de nuevo
I don't wanna even tryNi siquiera quiero intentarlo
Baby you know I'm throughNena, sabes que ya terminé
Leave the keys to the house and the car, I'm doneDeja las llaves de la casa y del auto, ya terminé
Can't believe I thought I was your only oneNo puedo creer que pensé que era tu único
I don't wanna see you againNo quiero volver a verte
Get out, you're dismissed cuz I don't want youVete, estás despedida porque no te quiero
Repeat 1Repetir 1
If luck appearsSi la suerte aparece
You insists on playing gamesInsistes en jugar juegos
I know that you can just be for the fameSé que solo puedes ser por la fama
I didn't see it coming so why the pain (Why)No vi venir, entonces ¿por qué el dolor? (¿Por qué?)
I thought that you would never flyPensé que nunca volarías
So how you make me think I was your only guyEntonces, ¿cómo me hiciste pensar que era tu único chico?
I'm not a foolNo soy un tonto
Now my eyes are open wideAhora mis ojos están bien abiertos
2 - I know about the guys and the late night creeps2 - Sé sobre los chicos y las aventuras nocturnas
And how you did your thing in between the sheetsY cómo hiciste tu cosa entre las sábanas
They talk about you around townHablan de ti por la ciudad
And how you been messing aroundY cómo has estado metiéndote en problemas
I know about your girls and the whole damn crewSé sobre tus amigas y todo el maldito grupo
The guy that you took for a rendezvousEl tipo con quien tuviste un encuentro
I thought your heart was truePensé que tu corazón era sincero
And now I'm not messin' with youY ahora no estoy jugando contigo
Repeat 1Repetir 1
Repeat 1Repetir 1
Repeat 2Repetir 2
I knowLo sé