Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Blinded - what's covering your eyes?Cegado - ¿qué está cubriendo tus ojos?
hiding - are half your words just lies?ocultando - ¿son la mitad de tus palabras mentiras?
chasing - what's running through your mind?perseguir - ¿qué está pasando por tu mente?
can you catch it in time?¿puedes atraparlo a tiempo?
Feeling the weight of change pressed upon youSintiendo el peso del cambio presionado sobre ti
do you like the pain close behind you?¿te gusta el dolor cerca de ti?
are you just afraid of me?¿solo tienes miedo de mí?
are you just afraid of me?¿solo tienes miedo de mí?
still the endless fight is not relievingAún la lucha interminable no alivia
am I just too close are you breathing?¿estoy demasiado cerca, estás respirando?
are you just afraid to be free?¿solo tienes miedo de ser libre?
are you just afraid to be free?¿solo tienes miedo de ser libre?
Timing - is it meant this way?El tiempo - ¿está destinado de esta manera?
wasted - there goes another dayperdido - allá va otro día
searching - for the answer whybuscando - por la respuesta por qué
nothing I findnada encuentro
(tell me that you want it, tell me that(dime que lo quieres, dime que lo
you want it, tell me!)quieres, ¡dime!)
Where is your mind, where is your mind?¿Dónde está tu mente, dónde está tu mente?
tell medime
where is your mind?dónde está tu mente?
'cuz I can't find itporque no puedo encontrarla
mindlesssin sentido
You're searching for a sign you cannot findEstás buscando una señal que no puedes encontrar
peace is far away, why can't you stay away?la paz está lejos, ¿por qué no puedes alejarte?
you're crying behind your eyesestás llorando detrás de tus ojos
you're crying behind your eyes for peaceestás llorando detrás de tus ojos por paz
you're hiding behind your liesestás escondiéndote detrás de tus mentiras
your mind is so confinedtu mente está tan confinada
so free it!¡libérala!
where is your mind?¿dónde está tu mente?
You're mindlessEstás sin sentido