Vida Nova

No Now

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Quando vi você eu imagineiCuando te vi, imaginé

Que a pessoa certa da minha vidaQue eras la persona indicada en mi vida

Naquele instante eu encontreiEn ese momento te encontré

Mas naquele instante a mesma foi perdidaPero en ese instante te perdí

Minha vida era sair e me divertirMi vida era salir y divertirme

Ir pra balada e beber todas com meus amigosIr a la fiesta y beber con mis amigos

mas desse jeito você não vai ficar comigoPero así no vas a quedarte conmigo

E sem você não consigo mais sorrirY sin ti ya no puedo sonreír

Paro, penso, reflito e vejoParo, pienso, reflexiono y veo

Que você não é aquilo tudoQue tú no eres todo eso

que eu sonhei, que eu espereiQue soñé, que esperé

Mas você éPero eres

Aquela que me faz bemAquella que me hace bien

Feliz tambémTambién feliz

Eu percebi que com vocêMe di cuenta de que contigo

Também posso me divertirTambién puedo divertirme

Vem minha rainhaVen, mi reina

Vamos beijar na boca e ser felizVamos a besarnos y ser felices

Por você largo as baladasPor ti dejo las fiestas

E as bebidasY las bebidas

Só agora pude verSolo ahora pude ver

Minha vida é vocêQue mi vida eres tú

Paro, penso, reflito e vejoParo, pienso, reflexiono y veo

Que você é mais do que eu mereçoQue tú eres más de lo que merezco

Pois você éPorque eres

Aquela que me faz bemAquella que me hace bien

Feliz também.También feliz.