Yeah Yeah

NO GUIDNCE

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Yeah, uhSí, eh

Don't know why all these girls keep competin' with you, yeahNo sé por qué todas estas chicas siguen compitiendo contigo, sí

Guess they're threatened by you, 'cause I get the best from youSupongo que se sienten amenazadas por ti, porque yo obtengo lo mejor de ti

'Cause, see, we find time for things we really likePorque, verás, encontramos tiempo para las cosas que realmente nos gustan

I really like the way you act with the kidMe gusta mucho la forma en que actúas con el chico

You're with the shits for meEstás con las cosas por mí

You told all your friends you're lookin' for a new booLe dijiste a todas tus amigas que estás buscando un nuevo amor

All while I was layin' in your bed up on youMientras yo estaba acostado en tu cama contigo

We be out in public, no one ain't go no clueSalimos en público, nadie tiene ni idea

I be eye fuckin' you in public, damnTe estoy mirando intensamente en público, maldición

My phone be on silent, tryna focus on usMi teléfono está en silencio, tratando de enfocarme en nosotros

I be on the road, you say I'm doin' too muchEstoy en la carretera, dices que estoy haciendo demasiado

Feelings gettin' stronger, but we know it ain't loveLos sentimientos se hacen más fuertes, pero sabemos que no es amor

We gettin' close to itEstamos cerca de eso

You're my little, yeah, yeah, but don't tell themEres mi pequeña, sí, sí, pero no se lo digas

They don't need to knowEllos no necesitan saber

You ain't single and I ain't your boyfriendTú no estás soltera y yo no soy tu novio

We're just really closeSolo somos muy cercanos

When I'm in town, I'm at your houseCuando estoy en la ciudad, estoy en tu casa

And I'm never homeY nunca estoy en casa

With my yeah, yeah, but don't tell themCon mi sí, sí, pero no se lo digas

They don't need to know thatEllos no necesitan saber eso

You're really my baby on the lowRealmente eres mi bebé en secreto

You're really my baby on the—, damnRealmente eres mi bebé en secreto, maldición

You're really my baby on the lowRealmente eres mi bebé en secreto

You're my, yeah, yeahEres mi, sí, sí

Other girls like me, I ain't on thatOtras chicas como yo, no estoy en eso

Hit me up and I just don't respond backMe escriben y simplemente no respondo

I'm just tryna give you all of my loveSolo estoy tratando de darte todo mi amor

Your exes dropped the ball, for me you're enoughTus ex cayeron en picada, para mí eres suficiente

Yeah, tell 'em come get you back in blood, babeSí, diles que vuelvan por ti a sangre, cariño

With me, you're never playin' the crime gameConmigo, nunca estás jugando al juego del crimen

Wherever you go, that's where I'll stayDondequiera que vayas, ahí me quedaré

So you can throw it back on me like any spaceAsí que puedes devolvérmela como en cualquier espacio

You told all your friends you're lookin' for a new booLe dijiste a todas tus amigas que estás buscando un nuevo amor

All while I was layin' in your bed up on youMientras yo estaba acostado en tu cama contigo

We be out in public, no one ain't go no clueSalimos en público, nadie tiene ni idea

I be eye fuckin' you in public, damnTe estoy mirando intensamente en público, maldición

My phone be on silent, tryna focus on usMi teléfono está en silencio, tratando de enfocarme en nosotros

I be on the road, you say I'm doin' too muchEstoy en la carretera, dices que estoy haciendo demasiado

Feelings gettin' stronger, but we know it ain't loveLos sentimientos se hacen más fuertes, pero sabemos que no es amor

Oh, we gettin' close to itOh, estamos cerca de eso

You're my little, yeah, yeah, but don't tell themEres mi pequeña, sí, sí, pero no se lo digas

They don't need to knowEllos no necesitan saber

You ain't single and I ain't your boyfriendTú no estás soltera y yo no soy tu novio

We're just really closeSolo somos muy cercanos

When I'm in town, I'm at your houseCuando estoy en la ciudad, estoy en tu casa

And I'm never homeY nunca estoy en casa

With my yeah, yeah, but don't tell themCon mi sí, sí, pero no se lo digas

They don't need to know thatEllos no necesitan saber eso

You're really my baby on the lowRealmente eres mi bebé en secreto

You're really my baby on the—, damnRealmente eres mi bebé en secreto, maldición

You're really my baby on the lowRealmente eres mi bebé en secreto

You're my, yeah, yeahEres mi, sí, sí

You're my shadowEres mi sombra

You're my shadowEres mi sombra

You're my shadowEres mi sombra

You're my shadowEres mi sombra