Sem Medida

No Bangs!

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Fecho os olhos e começo se lembrarCierro los ojos y comienzo a recordar

Do nosso amor prestes a começarDe nuestro amor a punto de comenzar

Até parece que essa história foi tão fácil assimParece que esta historia fue tan fácil así

Mas antes disso você nem pensava em mimPero antes de eso ni siquiera pensabas en mí

Foram dias e meses para acontecerPasaron días y meses para que sucediera

E demorou pra fazer o amor crescerY tardó en hacer crecer el amor

Mas essa história nada é por acaso nãoPero esta historia no es por casualidad

Quando aconteceu eu roubei seu coraçãoCuando sucedió, robé tu corazón

Deixa eu te olhar nos olhosDéjame mirarte a los ojos

Sentir seu lábio sobre o meuSentir tus labios sobre los míos

E o que eu só sonhava um diaY lo que solo soñaba un día

Parece um sonho, mas aconteceuParece un sueño, pero sucedió

A sorte de te ter comigoLa suerte de tenerte conmigo

Eu irei pra sempre valorizarSiempre valoraré

O nosso amor da forma mais bonitaNuestro amor de la forma más hermosa

Porque a medida do amor é amar sem medida. (Sem medida)Porque la medida del amor es amar sin medida. (Sin medida)

Foram dias e meses para acontecerPasaron días y meses para que sucediera

E demorou pra fazer o amor crescerY tardó en hacer crecer el amor

Mas essa história nada é por acaso nãoPero esta historia no es por casualidad

Quando aconteceu eu roubei seu coração.Cuando sucedió, robé tu corazón

Deixa eu te olhar nos olhosDéjame mirarte a los ojos

Sentir seu lábio sobre o meuSentir tus labios sobre los míos

E o que eu só sonhava um diaY lo que solo soñaba un día

Parece um sonho, mas aconteceuParece un sueño, pero sucedió

A sorte de te ter comigoLa suerte de tenerte conmigo

Eu irei pra sempre valorizarSiempre valoraré

O nosso amor da forma mais bonitaNuestro amor de la forma más hermosa

Porque a medida do amor é amar sem medida. (Sem medida)Porque la medida del amor es amar sin medida. (Sin medida)

Eu eu só tenho a certezaTengo la certeza

Para te dizerPara decirte

Que, meu amor,Que, mi amor,

Não vivo sem você.No puedo vivir sin ti

Deixa eu te olhar nos olhosDéjame mirarte a los ojos

Sentir seu lábio sobre o meuSentir tus labios sobre los míos

E o que eu só sonhava um diaY lo que solo soñaba un día

Parece um sonho, mas aconteceuParece un sueño, pero sucedió

A sorte de te ter comigoLa suerte de tenerte conmigo

Eu irei pra sempre valorizarSiempre valoraré

O nosso amor da forma mais bonitaNuestro amor de la forma más hermosa

Porque a medida do amor é amar sem medida.Porque la medida del amor es amar sin medida.

Deixa eu te olhar nos olhosDéjame mirarte a los ojos

Sentir seu lábio sobre o meuSentir tus labios sobre los míos

E o que eu só sonhava um diaY lo que solo soñaba un día

Parece um sonho, mas aconteceuParece un sueño, pero sucedió

A sorte de te ter comigoLa suerte de tenerte conmigo

Eu irei pra sempre valorizarSiempre valoraré

O nosso amor da forma mais bonitaNuestro amor de la forma más hermosa

Porque a medida do amor é amar sem medida.Porque la medida del amor es amar sin medida.