Set a Fire

If it howls in the night, you walk it.Si aúlla en la noche, lo enfrentas.

Walks to the edge?¿Se acerca al borde?

You off it.Lo apartas.

Have something to say?¿Tienes algo que decir?

You're a prophet,Eres un profeta,

They like what you say, so you profit.Les gusta lo que dices, así que sacas provecho.

You called for a shrink?Llamaste a un psiquiatra?

Yo, i got this.Ey, yo me encargo.

You're not all there,No estás del todo bien,

But you're not sick.Pero no estás enfermo.

Tell me all your problems darling;Cuéntame todos tus problemas, cariño;

Tell me that the world's been cruel and your starving.Dime que el mundo ha sido cruel y que estás hambriento.

I don't mess around with plastic viles with the smiles.No juego con frascos de plástico con sonrisas.

Not my style.No es mi estilo.

Ups, downs, baby, i'm monasticAltibajos, nena, soy monástico,

I pray to the gods on the plastic classics.Rezo a los dioses en los clásicos de plástico.

You called?Llamaste?

Let it ring,Deja que suene,

Yo, i got this, feeling i should stay at the apartment,Ey, yo me encargo, siento que debería quedarme en el apartamento,

And tell you all my problems, darling;Y contarte todos mis problemas, cariño;

Tell you that the world's been cruel and i'm starving.Decirte que el mundo ha sido cruel y que estoy hambriento.

There are a daysHay días

Where that sun won't shine on you,Donde ese sol no brillará sobre ti,

So you set a fire,Así que prendes fuego,

And you let it burn through.Y dejas que arda.

Where you gonna run when the storm hits?¿A dónde correrás cuando la tormenta golpee?

I'll be at the eye, smiling wide, in the thick of it.Estaré en el ojo, sonriendo ampliamente, en medio de ella.

You're missing it,Te lo estás perdiendo,

I love a good beating,Amo una buena paliza,

I revel in it just like a pig in shit.Me deleito en ello como un cerdo en el lodo.

You called for a sign?¿Pediste una señal?

Yo i got this.Ey, yo me encargo.

We're all fucked up and we're all sick.Todos estamos jodidos y todos estamos enfermos.

Learn to love the lows, my darling,Aprende a amar los bajos, cariño,

You'll be feelin' better in the light from the morning.Te sentirás mejor con la luz de la mañana.

I don't care.No me importa.

I don't know.No sé.

I don't talk about them no more.No hablo más de ellos.

'cause you gotta be crazy keepin' the past on the tip of your tongue,Porque tienes que estar loco para mantener el pasado en la punta de tu lengua,

Under the small of your back, in your pocket.Bajo la parte baja de tu espalda, en tu bolsillo.

That's where your spine is.Ahí es donde está tu columna vertebral.

The word is “forgotten”La palabra es 'olvidado',

That's what you need to be callin' the ones that keep you up at night:Eso es lo que necesitas llamar a aquellos que te mantienen despierto por la noche:

“forgotten”'olvidados'.