New Light

NIve

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

어둠이 짙은eodumi jiteunCuando tus dos pies

주어진 길 위에jueojin gil wiePierdan la dirección

너의 두 발이neoui du bariEn un camino

방향을 잃을때banghyangeul ilheulttaeLleno de oscuridad

I will stand right hereI will stand right hereMe quedaré aquí

어의 길을 밝힐게eoui gireul balkhilgeIluminaré tu camino

Tell me why you're feeling downTell me why you're feeling downDime por qué te sientes deprimido

I wanna knowI wanna knowQuiero saber

혼자가 아니라는걸honjaga aniraneungeolSé que no

난 아니까nan anikkaEstás sola

너의 하루하루는neoui haruharuneunTu día a día

괜찮하질테니까gwaenchanhajiltenikkaEstará bien

Everything will be just fineEverything will be just fineTodo estará bien

Good night baby I wanna say you'll be fineGood night baby I wanna say you'll be fineBuenas noches, cariño, quiero decir que estarás bien

혼자서 외롭게 걸어가지마honjaseo oeropge georeogajimaNo camines sola por ti misma

손을 내밀어줘soneul naemireojwoExtiende tu mano

Wanna give you a new lightWanna give you a new lightQuiero darte una nueva luz

이 세상의 끝이 다가와도 나i sesangui kkeuti dagawado naIncluso cuando se acerque el fin del mundo, yo

꼭 잡은 손 놓지 않기로 할게kkok jabeun son nohji anhgiro halgeNo soltaré tu mano que sostengo con fuerza

살아가기로 해saragagiro haeVivamos

Wanna give you a new lightWanna give you a new lightQuiero darte una nueva luz

I will stay right hereI will stay right hereMe quedaré aquí

니 옆에 있을거야ni yeope isseulgeoyaEstaré a tu lado

외로움을 속삭이던oeroumeul soksagideonLas estrellas que

별들은 언젠가 널 위해 빛이 돼 줄거야byeoldeureun eonjenga neol wihae bicci dwae julgeoyaSusurraban soledad, algún día se convertirán en una luz para ti

혼자가 아니야 그렇게 오늘을 살아가honjaga aniya geureohge oneureul saragano estás sola, vive hoy así

Tell me why you're feeling downTell me why you're feeling downDime por qué te sientes deprimida

시간이 지나면sigani jinamyeonComo pasa el tiempo

Everything will be just fineEverything will be just fineTodo estará bien

Good night baby I wanna say you'll be fineGood night baby I wanna say you'll be fineBuenas noches, cariño, quiero decir que estarás bien

혼자서 외롭게 걸어가지마honjaseo oeropge georeogajimaNo camines sola por ti misma

손을 내밀어줘soneul naemireojwoExtiende tu mano

Wanna give you a new lightWanna give you a new lightQuiero darte una nueva luz

이 세상의 끝이 다가와도 나i sesangui kkeuti dagawado naIncluso cuando se acerque el fin del mundo, yo

꼭 잡은 손 놓지 않기로 할게kkok jabeun son nohji anhgiro halgeNo soltaré tu mano que sostengo con fuerza

살아가기로 해saragagiro haeVivamos

Wanna give you a new lightWanna give you a new lightQuiero darte una nueva luz

Yeah you'll be fineYeah you'll be fineSí, estarás bien

You'll be fineYou'll be fineEstarás bien

You'll be fineYou'll be fineEstarás bien

You'll be fineYou'll be fineEstarás bien

Oh, how lovely you areOh, how lovely you areOh, qué encantadora eres

Oh, how lovely you areOh, how lovely you areOh, qué encantadora eres

I'll take you homeI'll take you homeTe llevaré a casa