Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's early in the morningEs temprano en la mañana
He's climbing upÉl está subiendo
The ladder to the topLa escalera hasta la cima
Of his craneDe su grúa
He's smoking a cigaretteEstá fumando un cigarrillo
In his cockpit of glassEn su cabina de cristal
Look downMira abajo
The town'sEl pueblo
Still asleepTodavía está dormido
Peter and I were walkingPeter y yo caminábamos
Along the long canalPor el largo canal
We could smell the factoryPodíamos oler el humo
SmokeDe la fábrica
Dirty filling-stationSucia estación de servicio
We arranged the row of cansAcomodamos la fila de latas
Till they said so so so soHasta que dijeron así así así así
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Put me in my pastPonme en mi pasado
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Put me in my pastPonme en mi pasado
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Now Peter's building housesAhora Peter está construyendo casas
I am a keeper of recordsYo soy un guardián de registros
Both of '51Ambos de '51
The cranedriver's climbing downEl conductor de grúas está bajando
Every step a yearCada paso un año
It takes him twenty to the groundLe toma veinte llegar al suelo
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Put me in my pastPonme en mi pasado
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame
Put me in my pastPonme en mi pasado
Cranedriver lift me upConductor de grúas levántame