É Real

Nitrópicos

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Quando penso que é tardeCuando pienso que es tarde

Pra tentar recomeçarPara intentar recomenzar

O teu olhar sinceroTu mirada sincera

Me ajuda a descobrirMe ayuda a descubrir

Um novo amorUn nuevo amor

A solidão vai emboraLa soledad se va

O passado se apagaEl pasado se borra

Não vou mais pensar agoraYa no voy a pensar ahora

Que o amor me esqueceuQue el amor me olvidó

E as lembrançasY los recuerdos

Enterradas ficaramQuedaron enterrados

Daqui pra frenteDe aquí en adelante

Não vou mais sofrerYa no voy a sufrir

Você me trouxeTú me trajiste

O verdadeiro amorEl verdadero amor

Sincero e doceSincero y dulce

Como eu nunca sentiComo nunca antes sentí

Já sofri, por demaisHe sufrido demasiado

Por gostar de outro alguémPor amar a otro

Mas por você é amorPero contigo es amor

É realEs real

E pensarY pensar

Que tantas vezes decide, desistir do amorQue tantas veces decidí, renunciar al amor

Que me fazia sofrerQue me hacía sufrir

LagrimasLágrimas

Agora da felicidadeAhora de felicidad

Que eu sinto por estar com vocêQue siento al estar contigo