Lyrics translated into Español · See the original lyrics
You're spirit's highTu espíritu está alto
my spirit's lowmi espíritu está bajo
where's the trustdónde está la confianza
we once showedque una vez mostramos
we felt obliged to hang onnos sentimos obligados a aferrarnos
to eachother for too longel uno al otro por demasiado tiempo
we shared our bed shared our roomcompartimos nuestra cama, compartimos nuestra habitación
now we sing out of tuneahora cantamos desafinados
the Muscle Sound all aroundel Sonido Muscular por todas partes
on the last accounten la última cuenta
what's the matter with you¿Qué te pasa?
all this crap you're telling metoda esta mierda que me estás diciendo
your 10ct. Psychologytu psicología de 10 centavos
what do you mean I hurt you¿Qué quieres decir con que te lastimé?
why can't you forget the past¿por qué no puedes olvidar el pasado?
your obsession is a blasttu obsesión es una explosión
I family-tied you upTe até a la familia
when you forced me to drink from that poisened cupcuando me obligaste a beber de esa copa envenenada
the twins we were have diedlos gemelos que éramos han muerto
now you're an only childahora eres hijo único
you're double-heartedtienes doble corazón
bouble-dyeddoble teñido
you were never theretú nunca estabas allí
when I criedcuando lloraba
because to youporque para ti
I was weakyo era débil
always on a losing streaksiempre en una mala racha
we shared our bed shared our youthcompartimos nuestra cama, compartimos nuestra juventud
now we're men wearing bootsahora somos hombres usando botas
to kick eachother, make sure it stingspara patearnos, asegurarnos de que duela
like Kain and Abel, though we were twinscomo Caín y Abel, aunque éramos gemelos