Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Face to faceCara a cara
And all at onceY de repente
I'm staring at the life I wantEstoy mirando la vida que quiero
And you, you were the mostY tú, tú eras la más
I'm black and whiteYo soy blanco y negro
You're color blindTú eres daltónico
So dream of purple roses and the timeAsí que sueña con rosas moradas y el momento
When we were the mostCuando éramos los más
Could it be that I never let you go¿Podría ser que nunca te dejé ir?
And could you be the same girl I used to knowY ¿podrías ser la misma chica que solía conocer?
Cause I cant remember to forgetPorque no puedo recordar olvidar
There's nothing here but a mountain, a pile of regretNo hay nada aquí más que una montaña, un montón de arrepentimiento
You promised you would help me with the voices in my headPrometiste que me ayudarías con las voces en mi cabeza
But some thing has gone wrongPero algo ha salido mal
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
An empty space, but full of ache?Un espacio vacío, pero lleno de dolor
The perfect time for you to come and takeEl momento perfecto para que vengas y tomes
A thief in my homeUn ladrón en mi hogar
I'm only gold, what should I beSoy solo oro, ¿qué debería ser?
A ransom paid in skipped heart beats to beUn rescate pagado con latidos de corazón omitidos para no estar
Not aloneSolo
Could it be that I never let you go¿Podría ser que nunca te dejé ir?
I wish you could be the same girl I used to knowOjalá pudieras ser la misma chica que solía conocer
Cause I can't remember to forgetPorque no puedo recordar olvidar
There's nothing here but a mountain, a pile of regretNo hay nada aquí más que una montaña, un montón de arrepentimiento
You promised you would help me with the voices in my headPrometiste que me ayudarías con las voces en mi cabeza
But something has gone wrongPero algo ha salido mal
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
I'm walking in the footsteps of the wounded and insaneEstoy caminando en los pasos de los heridos y los locos
Tryin? to find the darkness that's running through my veinsTratando de encontrar la oscuridad que corre por mis venas
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
Cause I cant remember to forgetPorque no puedo recordar olvidar
There's nothing here but a mountain, a pile of regretNo hay nada aquí más que una montaña, un montón de arrepentimiento
You promised you would help me with the voices in my headPrometiste que me ayudarías con las voces en mi cabeza
Something has gone wrongAlgo ha salido mal
Something has gone wrongAlgo ha salido mal