Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I want to crawl inside your womb,Quiero arrastrarme dentro de tu vientre,
I want to watch the rose on your cheeks bloom.Quiero ver la rosa en tus mejillas florecer.
I want to be the face in the moon,Quiero ser el rostro en la luna,
And watch the stars spin around your room.Y ver las estrellas girar alrededor de tu habitación.
All your carefully worded letters,Todas tus cartas cuidadosamente redactadas,
And your carefully spoken words.Y tus palabras cuidadosamente pronunciadas.
I will continue to evolve,Continuaré evolucionando,
I will continue to revolve around your sun.Continuaré girando alrededor de tu sol.
'Cause you are the only one!...¡Porque eres la única!...
Who understands who reaches out with both hands.Quien entiende quien se acerca con ambas manos.
And even while your fading I'm just shivering and waiting.Y aunque te estés desvaneciendo, solo estoy temblando y esperando.
I will continue to evolve,Continuaré evolucionando,
I will continue to revolve around your sun.Continuaré girando alrededor de tu sol.
'Cause you are the only one!...¡Porque eres la única!...
I want to drink deep from your well,Quiero beber profundamente de tu pozo,
I want to be the heart for which you fell.Quiero ser el corazón por el que caíste.
I want to be a shooting star,Quiero ser una estrella fugaz,
Across the heavens to be where you are.A través de los cielos para estar donde estás.
All your carefully worded letters,Todas tus cartas cuidadosamente redactadas,
And your carefully spoken words.Y tus palabras cuidadosamente pronunciadas.
I will continue to evolve,Continuaré evolucionando,
I will continue to revolve around your sun.Continuaré girando alrededor de tu sol.
'Cause you are the only one!...¡Porque eres la única!...
Who understands who reaches out with both hands.Quien entiende quien se acerca con ambas manos.
And even while your fading I'm just shivering and waiting.Y aunque te estés desvaneciendo, solo estoy temblando y esperando.
I will continue to evolve,Continuaré evolucionando,
I will continue to revolve around your sun.Continuaré girando alrededor de tu sol.
'Cause you are the only one!...¡Porque eres la única!...
I want to crawl inside your womb,Quiero arrastrarme dentro de tu vientre,
I want to watch the rose on your cheeks bloom.Quiero ver la rosa en tus mejillas florecer.
I will continue to evolve,Continuaré evolucionando,
I will continue to revolve around your sun.Continuaré girando alrededor de tu sol.
'Cause you are the only one!...¡Porque eres la única!...
Who understands who reaches out with both hands.Quien entiende quien se acerca con ambas manos.
And even while your fading I'm just shivering and waiting.Y aunque te estés desvaneciendo, solo estoy temblando y esperando.
Who understands who reaches out with both hands.Quien entiende quien se acerca con ambas manos.
And even while your fading I'm just shivering and waiting.Y aunque te estés desvaneciendo, solo estoy temblando y esperando.
I will continue to evolve,Continuaré evolucionando,
I will continue to revolve around your sun.Continuaré girando alrededor de tu sol.
'Cause you are the only one!...¡Porque eres la única!...
Time missing out.Tiempo perdido.
You're missing out.Estás perdiendo.
I'm missing out.Estoy perdiendo.
We're missing out.Estamos perdiendo.
You are the only one...Tú eres la única...
Time missing out.Tiempo perdido.
You're missing out.Estás perdiendo.
I'm missing out.Estoy perdiendo.
We're missing out.Estamos perdiendo.
You are the only one...Tú eres la única...