Lyrics translated into Español · See the original lyrics
It's been a while since you've been goneHa pasado un tiempo desde que te fuiste
And nothings ever been the sameY nada ha vuelto a ser igual
Only in dreams will I be your embrace your Smileing face againSolo en sueños podré abrazarte de nuevo, ver tu sonriente rostro
And i dont know if ill get through another nightY no sé si podré sobrevivir otra noche
Alone theres no one who make me feel the way you doEstando solo, nadie me hace sentir como tú lo haces
When will my longing for you end¿Cuándo terminará mi anhelo por ti?
When will the sun rise up again¿Cuándo volverá a salir el sol?
The voices in my head got me asking over and overLas voces en mi cabeza me hacen preguntar una y otra vez
When will this pain never subside¿Cuándo este dolor no disminuirá?
When will i be strong enough to fight¿Cuándo seré lo suficientemente fuerte para luchar?
It's time to realize that your goneEs hora de darme cuenta de que te has ido
And theres nothing I can doY no hay nada que pueda hacer
Sometimes I close my eyes to seeA veces cierro los ojos para ver
The ways things use to beCómo solían ser las cosas
It's all for me to let it all goEs difícil para mí dejarlo todo ir
This way to end the story hereEsta forma de terminar la historia aquí
But I will always hold on to what we used to havePero siempre aferraré a lo que solíamos tener
Cause I, I know eventually my life will carry onPorque sé que eventualmente mi vida seguirá adelante
When will my longing for you end¿Cuándo terminará mi anhelo por ti?
When will the sun rise up again¿Cuándo volverá a salir el sol?
The voices in my head got me asking over and overLas voces en mi cabeza me hacen preguntar una y otra vez
When will this pain never subside¿Cuándo este dolor no disminuirá?
When will I be strong enough to fight¿Cuándo seré lo suficientemente fuerte para luchar?
It's time to realize that your goneEs hora de darme cuenta de que te has ido
And theres nothing I can doY no hay nada que pueda hacer
When ever a light is barely comming throughCada vez que una luz apenas se filtra
The glammour of hope desipates when I think of youEl glamour de la esperanza se desvanece cuando pienso en ti
Tell me where do I goDime a dónde debo ir
Tell me when will I knowDime cuándo sabré
When will my longing for you end¿Cuándo terminará mi anhelo por ti?
When will the sun rise up again¿Cuándo volverá a salir el sol?
The voices in my head got me asking over and overLas voces en mi cabeza me hacen preguntar una y otra vez
When will this pain never subside¿Cuándo este dolor no disminuirá?
When will I be strong enough to fight¿Cuándo seré lo suficientemente fuerte para luchar?
It's time to realize that your goneEs hora de darme cuenta de que te has ido
And theres nothing I can doY no hay nada que pueda hacer
When will my longing for you end¿Cuándo terminará mi anhelo por ti?
When will the sun rise up again¿Cuándo volverá a salir el sol?
The voices in my head got me asking over and overLas voces en mi cabeza me hacen preguntar una y otra vez
When will this pain never subside¿Cuándo este dolor no disminuirá?
When will I be strong enough to fight¿Cuándo seré lo suficientemente fuerte para luchar?
It's time to realize that your goneEs hora de darme cuenta de que te has ido
And theres nothing I can doY no hay nada que pueda hacer