Lyrics translated into Español · See the original lyrics
DumbfoundedAtónitos
We staggered across oceans to new worldsCruzamos océanos hacia nuevos mundos
Came, saw, ultimately conquered allVinimos, vimos, finalmente conquistamos todo
But what can we as simple mortals do with it?Pero, ¿qué podemos hacer nosotros, simples mortales, con esto?
Meandering aimlessly through a labyrinth of existenceErrando sin rumbo a través de un laberinto de existencia
We are all foolsTodos somos tontos
HellInfierno
Most people will simply never learnLa mayoría de la gente simplemente nunca aprenderá
Whether it's through stubbornness or stupidityYa sea por terquedad o estupidez
Most people are simply doomedLa mayoría de la gente está simplemente condenada
But it's not for want of tryingPero no es por falta de intentarlo
RegardlessA pesar de todo
For most people the future simply will not arrivePara la mayoría de la gente, el futuro simplemente no llegará
And it's futile to hope otherwiseY es inútil esperar lo contrario
In spite of our tryingA pesar de nuestros esfuerzos
"Those that emerge from the curtained-off mirror"Aquellos que emergen del espejo separado por cortinas
Wiping fluid and blood from their handsLimpiando fluidos y sangre de sus manos
Return to their pews and bow their heads"Regresan a sus bancas y inclinan la cabeza"
Most people will simply never learnLa mayoría de la gente simplemente nunca aprenderá
Whether it's through stubbornness or stupidityYa sea por terquedad o estupidez
Everyone is doomedTodos están condenados