Lyrics translated into Español · See the original lyrics · El original y la traducción no se corresponden verso a verso, así que se muestran completos en paralelo.
ひろがるやみのなか かわしあったかくめいのちぎりHirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
あいしたゆえに めばえたあくのかなAishita yue ni mebaeta aku no kana
これからさき おとずれるであろうすべてをKore kara saki otozureru de arou subete wo
だれにもじゃまするわけにはいかないからDare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai kara
かじつがつげたみらいKajitsu ga tsugeta mirai
りせいをわすれたまちRisei wo wasureta machi
くろくゆがんだいまをKuroku yuganda ima wo
ゆめ、りそうにかえるYume, risou ni kaeru
どうしてDoushite?
ぼくはこわれたメシアBoku wa kowareta Messiah?
だれもがのぞんだおわりをDare mo ga nozonda owari wo
ひろがるやみのなか かわしあったかくめいのちぎりHirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
あいしたゆえに めばえたあくのはなAishita yue ni mebaeta aku no hana
これからさき おとずれるであろうすべてをKore kara saki otozureru de arou subete wo
だれにもじゃまするわけにはいかないDare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai
いつかぼくがみせてあげるItsuka boku ga misete ageru
ひかりかがやくそらをHikari kagayaku sora wo
どうしてDoushite?
ぼくはこわれたメシアBoku wa kowareta Messiah?
だれもがゆめみてらくえんをDare mo ga yume mite rakuen wo
ひろがるやみのなか かわしあったかくめいのちぎりHirogaru yami no naka kawashiatta kakumei no chigiri
あいしたゆえに めばえたあくのかなAishita yue ni mebaeta aku no kana
これからさき おとずれるであろうすべてをKore kara saki otozureru de arou subete wo
だれにもじゃまするわけにはいかないDare ni mo jama saseru wake ni wa ikanai
いつかぼくがみせてあげるItsuka boku ga misete ageru
ひかりかがやくせかいをHikari kagayaku sekai wo
En medio de la oscuridad que se extiende, intercambiamos fragmentos de vida cálidos
Por el amor que compartimos, floreció una flor oscura
De ahora en adelante, todo lo que llegue
No podemos permitir que nadie se interponga
El futuro que la realidad reveló
Una ciudad que olvidó la moral
El presente distorsionado en negro
Los sueños se convierten en realidad
¿Por qué
Soy un Mesías roto?
El final que todos esperaban
En medio de la oscuridad que se extiende, intercambiamos fragmentos de vida cálidos
Por el amor que compartimos, floreció una flor oscura
De ahora en adelante, todo lo que llegue
No podemos permitir que nadie se interponga
Algún día te mostraré
El cielo brillante
¿Por qué
Soy un Mesías roto?
Todos sueñan con el paraíso
En medio de la oscuridad que se extiende, intercambiamos fragmentos de vida cálidos
Por el amor que compartimos, floreció una flor oscura
De ahora en adelante, todo lo que llegue
No podemos permitir que nadie se interponga
Algún día te mostraré
El mundo brillante