The Void

Come forth scathing windsQue vengan los vientos abrasadores

Rid these mortals of their fleshLibérense de su carne estos mortales

For it is time to glut the hungerPorque es hora de saciar el hambre

Of the unendingDe lo interminable

The ebbing of the blood shall bring the voidEl flujo de la sangre traerá el vacío

Death is the threshold to its gatesLa muerte es el umbral hacia sus puertas

To the dark and cold in the nothing beyondHacia lo oscuro y frío en la nada más allá

I am the key, messenger of darknessSoy la llave, mensajero de la oscuridad

When the earth is dead and all is notCuando la tierra esté muerta y nada exista

The void shall consume allEl vacío consumirá todo

All shall return to darknessTodo regresará a la oscuridad

Existence shall be no moreLa existencia ya no será más

I shall stalk the earth in shadowMerodearé la tierra en sombras

Bearing these words upon mankingLlevando estas palabras a la humanidad

And in the eyes of their dying children, they shall seeY en los ojos de sus hijos moribundos, verán

In the shallow breath of the sick and starving, they shall hearEn el aliento débil de los enfermos y hambrientos, escucharán

In the husks of their failing mortality, they shall feelEn las cáscaras de su mortalidad fallida, sentirán

The great truth shall be known and all will despairLa gran verdad será conocida y todos desesperarán

The nothing lurks just beyond the horizonLa nada acecha justo más allá del horizonte

Flesh and blood is all that bindsCarne y sangre es todo lo que nos ata

Ever-failing as life's light grows dimSiempre fallando mientras la luz de la vida se desvanece

The end is comingEl fin se acerca

And all shall be cast to the voidY todos serán arrojados al vacío