Catch The Light

Nigel Wright

  • 4:14

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

Darling waitCariño espera

All I wantTodo lo que quiero

Is for people to know youEs que la gente te conozca

Someone ought to show youAlguien debería mostrarte

I’m in no placeNo estoy en un buen lugar

You’re entertainedTe entretienes

By why I tryPor qué intento

How reduced am IQué reducido estoy

This business of beingEste negocio de ser

Leaves me behindMe deja atrás

This will not doEsto no funcionará

Who knows the knotQuién conoce el nudo

My fingers have long forgotMis dedos hace tiempo olvidaron

Free me from the pebbleLibérame de la piedrecilla

My shoe has caughtQue mi zapato ha atrapado

Autumn daysDías de otoño

Start nowComienzan ahora

For somewhere summer fadesEn algún lugar el verano se desvanece

So fear no shadowAsí que no temas ninguna sombra

Or feel no shadeO sientas ningún matiz

A moment IUn momento

Could’ve kept all to myselfPodría haber guardado solo para mí

I abandoned on the lowest shelfAbandoné en el estante más bajo

Why is it every day why must my heart rebel¿Por qué es que cada día por qué debe rebelarse mi corazón?

How does it lie so well¿Cómo puede mentir tan bien?

You ok?¿Estás bien?

Not at allPara nada

You are not done forNo estás acabado

Aim for my eyesApunta a mis ojos

Quit looking at the floorDeja de mirar al suelo

OxygenOxígeno

Find the fleshEncuentra la carne

Under the apple skinBajo la piel de la manzana

Measure the trouble we all are inMide el problema en el que todos estamos

Swallow all the emptiness that I possessTraga toda la vacuidad que poseo

Another melody, I know it ain’t my bestOtra melodía, sé que no es mi mejor

I know that nowLo sé ahora

If I fish with my own fleshSi pesco con mi propia carne

Nothing will be leftNo quedará nada

Look-a-here light gives off from these housesMira aquí la luz que emana de estas casas

And there’s people aplenty pouring from the mountains, maybeY hay mucha gente saliendo de las montañas, tal vez

Those who wove roses in the darkness by the statues had it figured outAquellos que tejieron rosas en la oscuridad junto a las estatuas lo tenían resuelto

Maybe one day I will make one for youTal vez algún día haré una para ti

If the muddiest of waterSi el agua más fangosa

Can catch the most lightPuede atrapar la mayor luz

Maybe one dayTal vez algún día

If the muddiest of waterSi el agua más fangosa

Can catch the most lightPuede atrapar la mayor luz

Maybe one day I will make one for youTal vez algún día haré una para ti