Lyrics translated into Español · See the original lyrics

The road that leads you to VegasEl camino que te lleva a Las Vegas

Remains so freePermanece tan libre

Where men have lost a perfect setDonde los hombres han perdido un juego perfecto

Within so much regretDentro de tanto arrepentimiento

The turning wheel on every tableLa rueda giratoria en cada mesa

Have they told you yet¿Te lo han dicho ya?

A formula, a winning schemeUna fórmula, un esquema ganador

More than you can dreamMás de lo que puedes soñar

In a case of crimeEn un caso de crimen

In a case of deathEn un caso de muerte

Would you have to hold¿Tendrías que contener

Have to hold your breath ?Tendrías que contener la respiración?

The charges of your sentenceLos cargos de tu sentencia

An answer to your keyUna respuesta a tu llave

A switching argumentUn argumento cambiante

CondemningCondenando

Your damnedA tu maldito

To pleaA suplicar

From the black screen of my eyelidsDesde la pantalla negra de mis párpados

Closing in on youCerrándose sobre ti

The image showing me thatLa imagen que me muestra que

It is oh so trueEs tan cierto

The young man with a wild smileEl joven con una sonrisa salvaje

Like BonaparteComo Bonaparte

He's looking like a piece ofSe ve como una pieza de

Like a piece of artComo una pieza de arte

In a case of crimeEn un caso de crimen

In a case of deathEn un caso de muerte

Would you have to hold¿Tendrías que contener

Have to hold your breath ?Tendrías que contener la respiración?

The charges of your sentenceLos cargos de tu sentencia

An answer to your keyUna respuesta a tu llave

A switching argumentUn argumento cambiante

CondemningCondenando

Your damnedA tu maldito

To pleaA suplicar