Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I stood in the waterMe paré en el agua
In the middle month of winterEn el medio del mes de invierno
My camel skin was tortureMi piel de camello era tortura
I was in a state of natureEstaba en un estado de naturaleza
The wind, sir, it was wickedEl viento, señor, era malvado
I was so aloneEstaba tan solo
Just as I predictedJusto como lo predije
My followers were goneMis seguidores se habían ido
And I cried `Mercy'Y lloré 'Misericordia'
Have mercy upon meTen misericordia de mí
And I got down on my kneesY me arrodillé
Thrown into a dungeonArrojado a un calabozo
Bread and water was my portionPan y agua era mi porción
Faith - my only weaponFe, mi única arma
To rest the devil's legionPara descansar la legión del diablo
The speak-hole would slide openLa abertura para hablar se deslizaba abierta
A viper's voice would pleadUna voz viperina suplicaba
Thick with innuendoGruesa de insinuaciones
Syphilis and GreedSífilis y Codicia
And she cried `Mercy'Y ella lloró 'Misericordia'
Have mercy upon meTen misericordia de mí
And I told her to get down on her kneesY le dije que se arrodillara
In a garden full of rosesEn un jardín lleno de rosas
My hands, tied behind meMis manos atadas detrás de mí
My cousin was working miraclesMi primo estaba haciendo milagros
I wondered if he'd find meMe preguntaba si me encontraría
The moon was turned toward meLa luna se volvía hacia mí
Like a platter made of goldComo un plato de oro
My death, it almost bored meMi muerte, casi me aburría
So often was it toldTan a menudo se contaba
And I cried `Mercy'Y lloré 'Misericordia'
I cried mercy on meLloré misericordia sobre mí
Cryind `Mercy'Llorando 'Misericordia'
Have mercy on meTen misericordia de mí