Lyrics translated into Español · See the original lyrics
July windsVientos de julio
I don't even know where I am or what time it isNi siquiera sé dónde estoy o qué hora es
Lying in a flower bed babeAcostado en un lecho de flores, nena
Free my sinsLibera mis pecados
I been such a loner lately, noHe estado tan solitario últimamente, no
Oh, you don't need to love me if it's wrongOh, no necesitas amarme si está mal
You need me to want to show you offNecesitas que quiera mostrarte
But I can't find myselfPero no puedo encontrarme a mí mismo
So how do you expect me to look you in the eyeEntonces, ¿cómo esperas que te mire a los ojos?
Don't let me go to sleepNo me dejes dormir
Don't let me have another bad dreamNo me dejes tener otra pesadilla
I turn daisies to weedsConvierto margaritas en malas hierbas
Be careful where you plant your seedsTen cuidado dónde plantas tus semillas
Daisy calledMargarita llamó
She don't even know where I amNi siquiera sabe dónde estoy
Or who got involvedO quién se involucró
Lying in another bed lateAcostado en otra cama tarde
Free my sinsLibera mis pecados
'Cuz we can't get that far with the tank on emptyPorque no podemos llegar tan lejos con el tanque vacío
Oh, you don't need to love me if it's wrongOh, no necesitas amarme si está mal
You need me to want to show you offNecesitas que quiera mostrarte
But I can't find myselfPero no puedo encontrarme a mí mismo
So how do you expect me to look you in the eyeEntonces, ¿cómo esperas que te mire a los ojos?
Don't let me go to sleepNo me dejes dormir
Don't let me have another bad dreamNo me dejes tener otra pesadilla
I turn daisies to weedsConvierto margaritas en malas hierbas
Be careful where you plant your seedsTen cuidado dónde plantas tus semillas
Oh, push me awayOh, aléjame
I don't want to dieNo quiero morir
I'm feelin' so weakMe siento tan débil
Please give me a signPor favor, dame una señal
Oh, I don't wanna die, noOh, no quiero morir, no
I been feelin' so weakHe estado sintiéndome tan débil
Feelin' so weakSintiéndome tan débil
Baby look me in the eyes when I speakBebé, mírame a los ojos cuando hablo
Look me in the eyes when I speakMírame a los ojos cuando hablo
You don't what you mean to meNo sabes lo que significas para mí