I'm Free

NF

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

You in that tough placeTú en ese lugar difícil

You in that life prisonTú en esa prisión perpetua

You at that rough stageTú en esa etapa difícil

But pretend your life isn'tPero finge que tu vida no es

I know a saviorConozco a un salvador

Who can save you take you out the chains¿Quién puede salvarte sacarte de las cadenas?

My God is major can't contain itMi Dios es mayor no puede contenerlo

Gotta spread the nameTengo que difundir el nombre

Your life has got you lowTu vida te ha hecho bajar

That don't mean nothingEso no significa nada

Let him run the showDeja que dirijamos el espectáculo

And make you mean somethingY te hacen decir algo

Wonder why you feeling broken, feeling emptyMe pregunto por qué te sientes roto, vacío

Cause if you ain't got the lord you've never been freePorque si no tienes al Señor nunca has sido libre

I don't feel the chain no longerYa no siento la cadena

Used to feel so weakSolía sentirse tan débil

Now I feel strongerAhora me siento más fuerte

What I got to do to make you seeLo que tengo que hacer para hacerte ver

I been through the struggle and the painHe pasado por la lucha y el dolor

Now I'm freeAhora soy libre

Yeah!¡Sí! ¡Sí!

Now the weight's off my shouldersAhora el peso está fuera de mis hombros

Feeling brand newSensación nueva

And I thought I done told yaY pensé que te lo había dicho

He got me out the place I was at yeahMe sacó del lugar en el que estaba

And I promise youY te lo prometo

I ain't going back babyNo voy a volver, nena

FreeLibre

Now you know you trippin' majorlyAhora sabes que te estás tropezando mayormente

Your eye gone off the ballTu ojo se ha ido de la pelota

Like you playing in the major leagueComo si estuvieras jugando en la liga mayor

Making bad callsHacer malas llamadas

Striking outGolpeando

Livin dangerouslyLivin peligrosamente

Tryna steal bases face itTryna robar bases enfrentarlo

Think it's time to change your teamCreo que es hora de cambiar tu equipo

BasicallyBásicamente

He can take your life and rearrange itÉl puede quitarte la vida y reorganizarla

Say you want freedom but you ain't ready for changesDigamos que quieres libertad, pero no estás listo para los cambios

He can flip your life aroundPuede darle la vuelta a tu vida

Something like the matrixAlgo así como la matriz

Used to feel chained upSolía sentirse encadenado

Now you feel amazingAhora te sientes increíble

Amen uh-huhAmén

You know that feeling like you're brand newSabes ese sentimiento como si fueras nuevo

No longer are you living like you can't moveYa no estás viviendo como si no te mueras

He took you out the bondage and he freed youTe sacó de la esclavitud y te liberó

Instead of yelling: "chained up!" now you yelling: "freedom!"En lugar de gritar: «encadenado!» ahora estás gritando: «¡Libertad!

I want you to free me fatherQuiero que liberes a mi padre

I'm so sick of the pain that bothers meEstoy harto del dolor que me molesta

To the point I scream andHasta el punto que grito y

Holla looking for a way to get away better wait to get away no optionHolla buscando una manera de escapar mejor esperar para escapar sin opción

Gave me the ball I dropped itMe dio la pelota, la dejé caer

Had your plan in my palms I mocked itTenía tu plan en mis manos. Me burlé de él

Told you I would give it all but I'm not so you gave me a chanceTe dije que lo daría todo, pero no lo soy, así que me diste una oportunidad

I blew it, I bombed itLo arruiné, lo bombardeé

See I know I don't deserve itSé que no me lo merezco

I don't wanna be this broken personNo quiero ser esta persona rota

Living in the dark no hope incurvingVivir en la oscuridad sin esperanza incurrir

Losing all my heart, hopeless, nervousPerder todo mi corazón, sin esperanza, nervioso

Choking, burning, I hate these burdensAsfixia, ardiendo, odio estas cargas

They break and torture meMe rompen y me torturan

And they forcing meY me obligan a

Into something I know I was never born to beEn algo que sé que nunca nací para ser

But now I'm freePero ahora soy libre