Nemesis

Newsonic

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

I can hear every step you takePuedo escuchar cada paso que das

Breaking the silence, so cruelRompiendo el silencio, tan cruel

I wake but there's no trace of youMe despierto, pero no hay rastro de ti

Is it real or is it just a dream?¿Es real o es solo un sueño?

It's so hardEs tan difícil

Hard to breatheDifícil de respirar

With your hands suffocating meCon tus manos asfixiándome

To resist - InconceivablePara resistir - Inconcebible

Punish me for all the sins I've commitedCastigarme por todos los pecados que he cometido

Maybe this is the endTal vez este es el final

But I will not try to escapePero no trataré de escapar

Oh, NemesisOh, Némesis

Bring me to life before my deathTraerme a la vida antes de mi muerte

There is no reason to deploreNo hay razón para deplorar

A whisper, ready to fade awayUn susurro, listo para desaparecer

I just surrenderSólo me rindo

Like a ghostComo un fantasma

Coming out of darknessSaliendo de la oscuridad

Only to haunt meSólo para perseguirme

She's crawling, under my skinSe está arrastrando, bajo mi piel

Punish me for all the sins I've commitedCastigarme por todos los pecados que he cometido

Maybe this is the endTal vez este es el final

But I will not try to escapePero no trataré de escapar

Oh, NemesisOh, Némesis

Punish me for all the sins I've commitedCastigarme por todos los pecados que he cometido

Certainly my time has comeCiertamente mi hora ha llegado

I say goodbyeMe despido

Oh, NemesisOh, Némesis