Lyrics translated into Español · See the original lyrics
oensoni jakku nege mareul haeSiempre te llamo
naega neoye soneul jabado doekkaAunque pueda tomar tu mano
domuji al su eomneun pyojeongeNo puedo leer tu expresión inexpresiva
nae soneun galpangjilpanghaneundeMis manos están sudando
nae mami neoegeman baneunghaeMi corazón solo late por ti
I can’t handle this stopNo puedo manejar esto, detente
nae mameun imi neol ana but nothingMi corazón ya te tiene pero nada
yeojeoni neoneun mareul haeHace mucho tiempo que tú lo dices
ajigeun anya youTodavía no, tú
(You need your time)(Necesitas tu tiempo)
You this timeTú en este momento
You nae mami neoreul weonaneundeTú, mi corazón te desea
You wae jakkumanTú, ¿por qué siempre?
You neon aniraTú no eres
You michige mandeureoTú me vuelves loco
nega cham shwipji aneunga bwaParece que no puedes esperar
geopi mana jujeohae nanMe vuelvo loco por dentro
namjadapge neoege dagagaMe acerco a ti como un hombre
malhandamyeon neodo nal gidaryeottaSi lo dices, tú también me esperabas
malhaejumyeon naneun all inSi lo dices, yo me arriesgo
na yaksokhae neomaneul malhalgeTe prometo que solo hablaré contigo
jogeum deo ne mameul malhaejweo babeHáblame un poco más desde tu corazón, nena
ijen neol ango shipeo nanAhora quiero abrazarte
Would you be my girlfriend?¿Quieres ser mi novia?
ne mari bamhaneure tteoollaTus palabras salen por la ventana
I can’t go to sleepNo puedo dormir
hokshi naega shilsuhan ge ittamyeonSi tal vez lo hubiera hecho
Baby, let me know say somethingNena, déjame saber, di algo
yeojeoni neoneun mareul haeHace mucho tiempo que tú lo dices
(neoneun gyesok mareul hae)(Tú sigues diciéndolo)
ajigeun anya (you)Todavía no, tú
You need your time(Necesitas tu tiempo)
You this timeTú en este momento
You nae mami neoreul weonaneundeTú, mi corazón te desea
You wae jakkumanTú, ¿por qué siempre?
You neon aniraTú no eres
You michige mandeureoTú me vuelves loco
AhAh
I’m not used to thisNo estoy acostumbrado a esto
AhAh
Girl you make me this yeahNena, me haces así, sí
AhAh
Oh, what should I have to do?Oh, ¿qué debo hacer?
deo dagagaji mothaeNo puedo acercarme más
nega meoreojilkka bwa ohParece que te alejarás
hok gateun mamiramyeonSi tienes el mismo sentimiento
eoseo dagawa nal anaVen hacia mí
gakkai ne yeope ireoke isseulgeEstaré tan cerca de ti
sonman ppeodeodo daheul jarie isseulgeIncluso si solo toco tu mano
geu yeppeun soneul naega jabeulge (with you)Agarraré esa hermosa mano (contigo)
anira haji maNo, no lo hagas
You this timeTú en este momento
You nae mami neoreul weonaneundeTú, mi corazón te desea
You wae jakkumanTú, ¿por qué siempre?
You neon aniraTú no eres
You michige mandeureoTú me vuelves loco
AhAh
dapdaphan maeumeUn corazón ansioso
AhAh
georireul haneopshi tto geotda bomyeonSi vuelvo a caminar despacio
AhAh
tteooreuneun neoye moseubTu figura desapareciendo
michige mandeureoMe vuelve loco