NOPE!

I'm on your stringEstoy en tu cuerda

You're pulling itLo estás tirando

You love it 'cause I say nice things to youTe encanta porque te digo cosas bonitas

You roll your eyesPones los ojos en blanco

But you blush a bitPero te sonrojas un poco

It's just enough to make me thinkEs suficiente para hacerme pensar

That you like me like I like youQue te gusto como me gustas a mí

Way you're looking at meDe la forma en que me estás mirando

Like you're feeling it tooComo si tú también lo estuvieras sintiendo

I know you know what you're doingSé que sabes lo que estás haciendo

When you're leaning into meCuando te apoyas en mí

But every time I try to get closePero cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

You say: See you later when I say helloDices hasta luego cuando yo digo hola

You ask me to come over then you're not at homeMe pides que venga y luego no estás en casa

We stop before we even hit goNos detenemos incluso antes de pulsar el botón de ir

Yeah, every time I try to get closeSí, cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

I bring you flowers but you leave them in the coldTe traigo flores pero las dejas en el frío

We talk for hours and the next day you're a ghostHablamos durante horas y al día siguiente eres un fantasma

Swear you got me doing the mostJuro que me tienes haciendo lo máximo

Yeah, every time I try to get closeSí, cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

(No oh oh oh oh ope)(No, oh, oh, oh, oh, ope)

You're like: Nope!Dices: ¡No!

(No oh oh oh oh oh oh oh)(No, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Nope!¡No!

(No oh oh oh oh ope)(No, oh, oh, oh, oh, ope)

Every time I try to get closeCada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

I'm on my toesEstoy alerta

You keep me guessingMe mantienes adivinando

You change your mind just like the clothes you're inCambias de opinión al igual que la ropa que llevas puesta

You think that I¿Crees que yo

Would've learned my lessonHabría aprendido mi lección.

Ain't giving up 'cause I got a suspicionNo me voy a rendir porque tengo una sospecha

That you like me like I like youQue te gusto como me gustas a mí

Way you're looking at meDe la forma en que me estás mirando

Like you're feeling it tooComo si tú también lo estuvieras sintiendo

I know you know what you're doingSé que sabes lo que estás haciendo

When you're leaning into meCuando te apoyas en mí

But every time I try to get closePero cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

You say: See you later when I say helloDices hasta luego cuando yo digo hola

You ask me to come over then you're not at homeMe pides que venga y luego no estás en casa

We stop before we even hit goNos detenemos incluso antes de pulsar el botón de ir

Yeah, every time I try to get closeSí, cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

I bring you flowers but you leave them in the coldTe traigo flores pero las dejas en el frío

We talk for hours and the next day you're a ghostHablamos durante horas y al día siguiente eres un fantasma

Swear you got me doing the mostJuro que me tienes haciendo lo máximo

Yeah, every time I try to get closeSí, cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

(No oh oh oh oh ope)(No, oh, oh, oh, oh, ope)

You're like: Nope!Dices: ¡No!

(No oh oh oh oh oh oh oh)(No, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Nope!¡No!

(No oh oh oh oh ope)(No, oh, oh, oh, oh, ope)

Every time I try to get closeCada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

You say: See you later when I say helloDices: hasta luego cuando yo digo hola

You ask me to come over then you're not at homeMe pides que venga y luego no estás en casa

We stop before we even hit goNos detenemos incluso antes de pulsar el botón de ir

Yeah, every time I try to get closeSí, cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

I bring you flowers but you leave them in the coldTe traigo flores pero las dejas en el frío

We talk for hours and the next day you're a ghostHablamos durante horas y al día siguiente eres un fantasma

Swear you got me doing the mostJuro que me tienes haciendo lo máximo

Yeah, every time I try to get closeSí, cada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!

(No oh oh oh oh ope)(No, oh, oh, oh, oh, ope)

You're like: Nope!Dices: ¡No!

(No oh oh oh oh oh oh oh)(No, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)

Nope!¡No!

(No oh oh oh oh ope)(No, oh, oh, oh, oh, ope)

Every time I try to get closeCada vez que trato de acercarme

You're like: Nope!Dices: ¡No!