Lyrics translated into Español · See the original lyrics
I'm like a robotSoy como un robot
I have no fearsNo tengo miedo
I lack emotionMe falta emoción
And I she'd no tearsY yo no tenía lágrimas
I'm like a comaSoy como un coma
A deadly sleepUn sueño mortal
My heart is breakingMi corazón se está rompiendo
But I just can't weepPero no puedo llorar
So dear I want you to cryTan querido quiero que llores
And I want you to cry for meY quiero que llores por mí
I don't want you to lie to meNo quiero que me mientas
And say that it will be alrightY di que todo va a estar bien
And I want you to say goodbyeY quiero que te despidas
But you got to mean itPero tienes que decirlo en serio
And I want you to find someoneY quiero que encuentres a alguien
Who's gonna treat you right¿Quién te va a tratar bien?
I'm like a virusSoy como un virus
Inside you headDentro de tu cabeza
You lay awakeEstás despierto
In your hospital bedEn la cama del hospital
I ain't no doctorNo soy un doctor
But I know your sickPero sé que estás enfermo
Sick of the bullshitHarta de las tonterías
And state I'm inY declaro que estoy en
So I want you to cryAsí que quiero que llores
And I want you to cry for meY quiero que llores por mí
I don't want you to lie to meNo quiero que me mientas
And say that it will be alrightY di que todo va a estar bien
So say goodbyeAsí que di adiós
But I want you to mean itPero quiero que lo hagas en serio
And I want you to find a manY quiero que encuentres a un hombre
Who's gonna treat you right (gonna treat you right)¿Quién te va a tratar bien (te va a tratar bien)
No no no (3x)No no no (3x)
Would you do this for me?¿Harías esto por mí?
I want you to cry for meQuiero que llores por mí
I don't want you to lieNo quiero que mientas
And say that it will be alrightY di que todo va a estar bien
So say goodbyeAsí que di adiós
But you got to mean itPero tienes que decirlo en serio
And I want you to find someoneY quiero que encuentres a alguien
Who's gonna treat you right¿Quién te va a tratar bien?
Would you do this for me?¿Harías esto por mí?
I want you to cry for meQuiero que llores por mí
I don't want you to lieNo quiero que mientas
And say that it will be alrightY di que todo va a estar bien
And I want you to say goodbyeY quiero que te despidas
But you got to mean itPero tienes que decirlo en serio
And I want you to find someoneY quiero que encuentres a alguien
Who's gonna treat you right¿Quién te va a tratar bien?
'Cause that's no me you're looking forPorque ese no es yo el que estás buscando