Lyrics translated into Español · See the original lyrics
Broken pieces on the groundPiezas rotas en el suelo
fading in and fading outdesvaneciéndose y desapareciendo
Masochistic happinessFelicidad masoquista
I wonder why you won't move onMe pregunto por qué no sigues adelante
and what you'll do when I am goney qué harás cuando me haya ido
This hasn't really made much senseEsto realmente no ha tenido mucho sentido
Since the very first timeDesde la primera vez
-chorus: I was never meant to be a motor-coro: Nunca fui destinado a ser un motor
And I've just always kind of been a floaterY siempre he sido un flotador
If ever you shuld come aroundSi alguna vez vuelves
and try to keep from coming downy tratas de evitar caer
Then I (oh I) then I will be your only one-Entonces yo (oh yo) entonces seré tu único-
I remember thinking I would tryRecuerdo que pensaba que intentaría
To slow you down so we could findFrenarte para que pudiéramos encontrar
All the things that you had missedTodas las cosas que te perdiste
The reoccurring consequenceLa consecuencia recurrente
Trippin' on me in your OCDTropezando conmigo en tu TOC
A drama queen that just won't agreeUna reina del drama que simplemente no está de acuerdo
I am just the accident in your ever tragic comedySoy solo el accidente en tu comedia trágica eterna
Tell me this or tell me thatDime esto o dime aquello
But I don't listen much to thatPero no presto mucha atención a eso
Erase the face you wear and come insideBorra la cara que llevas y entra
-chorus--coro-
You could tell me this or tell me thatPuedes decirme esto o decirme aquello
But I don't listen much to thatPero no presto mucha atención a eso
Erase the face you wear and come insideBorra la cara que llevas y entra
-chorus--coro-