Sleep

Netherworld

  • 13:19

Lyrics translated into Español · See the original lyrics

- Verse one -- Verso uno -

The mighty warlock's face looks troubledEl rostro del poderoso hechicero luce preocupado

The last hope for mankind, extinct in a single blowLa última esperanza para la humanidad, extinta de un solo golpe

If only I hadn't been so easily fooledSi tan solo no hubiera sido tan fácilmente engañado

Thought that lying man was filled with good intentionsPensé que ese hombre mentiroso estaba lleno de buenas intenciones

The only time I ever saw him satisfiedLa única vez que lo vi satisfecho

Was while casting that final spellFue mientras lanzaba ese hechizo final

No trace of humanity could be found in his expressionNo se podía encontrar rastro de humanidad en su expresión

Disappeared quickly, left us scared and aloneDesapareció rápidamente, nos dejó asustados y solos

- Pre Chorus -- Pre Coro -

We were caught by surpriseFuimos sorprendidos

Now we're scared and aloneAhora estamos asustados y solos

- Chorus -- Coro -

I was only trying to do what's rightSolo intentaba hacer lo correcto

I never meant to 'cause him this much painNunca quise causarle tanto dolor

I didn't get here fast enoughNo llegué lo suficientemente rápido

I don't think I fought the best I couldNo creo que haya luchado lo mejor que pude

And so we're burying him todayY así lo estamos enterrando hoy

As he is put to final sleepMientras es puesto en su sueño final

Now the hearts of the world must weepAhora los corazones del mundo deben llorar

'Cause our destiny is sealedPorque nuestro destino está sellado

- Verse two -- Verso dos -

His eyelids won't openSus párpados no se abrirán

They're close forever moreEstán cerrados para siempre más

Now she's sitting beside himAhora ella está sentada a su lado

Mournfully she criesLlorando con pesar

And this is all my faultY todo esto es culpa mía

His blood is on my handsSu sangre está en mis manos

And now it's up to meY ahora depende de mí

To seek his revengeBuscar su venganza

- Pre Chorus -- Pre Coro -

We were caught by surpriseFuimos sorprendidos

Now we're scared and aloneAhora estamos asustados y solos

And his final words as he left us:Y sus últimas palabras al dejarnos fueron:

"My spirit still lives on""Mi espíritu aún vive"